Mielestäni kyllä. Se kuvaa ihan hyvin tuota ilmiötä ja tekee sen neutraalimmin. 'Jännämiehen' ongelma on se, että se linkittyy vahvasti amerikkalaislähtöisen manospheren käsitteisiin (kuten esim. ätmit, ytmit, alfat, betat jne.) ja sitä kautta tietynlaiseen myrkylliseen miehisyyteen, joka ei ole miellyttävää millään tasolla. Ja manospheressä vallalla olevaan misogyniaan, totta kai. Siksi kenellä tahansa ainakin hiukan valveutuneella naisella nousee niskakarvat pystyyn, kun tuota termiä käytetään.

Jos kyseessä on mies, joka ei ole incel tai muuten vain misogynisti, niin en näe mitään syytä käyttää 'jännämies'-sanaa. Ja varsinkin jos aidosti on partnerin haku mielessä, niin kannattaa pohtia tuota termiä ja sen implikaatioita vähän tarkemmin ja toivottavasti lopulta jättää tuo termi oman onnensa nojaan. Toisaalta se kyllä toimii hyvin varoitusmerkkinä isolle osaa naisista, joten siinä mielessä hyvä(?), että sitä joskus näkee käytettävän.