Asioita joita et ole huomannut

[juhaa]

Sanotaa nyt näin, että luottoa on enemmän tähän, kuin nimettömään kommenttiin

 

[lunkwill]

Sanotaa nyt näin, että luottoa on enemmän tähän, kuin nimettömään kommenttiin

Jännä, että se alkuperäinen kommentti tuli ilman lähteitä.
Kuten sanottua, galaksi pyörii kuitenkin kokonaisuutena, jotenka, ei se naapurusto siitä hirveämmin muutu.
Sama kuin maapallon pyörähtäessä päivän tai vaikka vuoden, sun naapuritalot on silti samoja.

 

[juhaa]

Jännä ettei 100% asioista joita et ole huomannut sisällä lähteitä.

 

[lunkwill]

Jännä ettei 100% asioista joita et ole huomannut sisällä lähteitä.

Ja sehän onkin hyvä syy jättää omat lähteet pois?
Onks tää nyt trollailua vai whatabautismia? Oon jo sekaisin termeistä...

 

[Romuvarasto]

Samanlainen käännösvirhe jota edelleen näkee paljon esim. ruokaohjelmissa on "cumin" = "kumina", vaikka cumin on juustokumina eli jeera. Täysin erilaisia mausteita niin voi tulla mielenkiintoisia makuja jos noita käännettyjä ohjeita noudattaisi yhtään asiaa miettimättä.

En edes usko että pateettinen on käännösvirhe. Aristotelisen puhetaidon kolme peruskiveä ovat ethos, pathos ja logos, ja näistä puolestaan on johdettu mm suomessa käytetyt sanat kuten eettinen ja loginen. Pathos on suomeksi paatos ja siitä on johdettu pateettinen.

Tuon pathoksen merkitys voisi selittää kummankin merkityksen - suomalaisen ja englantilaisen: Paatos – Wikipedia.

Joskus muinaisina aikoina - ja oikeastaan vielä ennen sotia, saksaa luettiin enemmän kuin englantia. Saksan kielessä Pathetisch tarkoittaa juuri mahtipontista, vaikkakin englanniksi säälittävää.


.

 

[jurristi]

Varteenotettava mahdollisuus myös on, että sana on lainattu suomen kieleen ruotsin kielestä. patetisk | SAOB

 

[A Lake Elk]

Sanotaa nyt näin, että luottoa on enemmän tähän, kuin nimettömään kommenttiin

Siis ymmärisinkö nyt oikein tuon video/giffin, että aurinko kunta on irrallinen kiertolainen meidän galaxissa?

 

[Trotor]

WD-40 yleis-suihkeen nimi tulee/tarkoittaa Water Displacement (resepti numero) 40. Eikä ole voiteluaine, vaikka sellaisena sitä kaikki melkein käyttää. Kehitetty Atlas raketteja varten.

Sattui feedissä silmiin ja tässä videossa asiasta lisää mielenkiintoista tietoa:

 

[tootsi]

Siis ymmärisinkö nyt oikein tuon video/giffin, että aurinko kunta on irrallinen kiertolainen meidän galaxissa?

Tuo giffi on harhaanjohtava. Eli aurinkokunta ei ole irrallinen kiertolainen vaan koko galaksikiekko pyörii keskustan (mustan aukon) ympäri. Naapurit pysyy siis suurinpiirtein samana (irtonaisia tähtiä kuitenkin vaeltelee galaksissa + galaksin ulkopuolelta tulevat vierailijat).

 

[Romuvarasto]

WD-40 yleis-suihkeen nimi tulee/tarkoittaa Water Displacement (resepti numero) 40. Eikä ole voiteluaine, vaikka sellaisena sitä kaikki melkein käyttää. Kehitetty Atlas raketteja varten.

Sattui feedissä silmiin ja tässä videossa asiasta lisää mielenkiintoista tietoa:

Laitoin joskus fillarinketjuihin ja kuulosti sen jälkeen hiekkamurekkeelta. Öljyt sitten perään.

 

[Ti-Blueberry]

kohta on taas talvi

 

[Partis]

Laitoin joskus fillarinketjuihin ja kuulosti sen jälkeen hiekkamurekkeelta. Öljyt sitten perään.

Itse tein saman virheen perjantaina. Mulla oli kyllä sellainen muistikuva, että tuo ei oikeasti sovellu ketjujen öljyämiseen, mutta kun purkissa lukee "voitelee, syrjäyttää kosteuden, puhdistaa ja suojaa" niin tuli ostettua kun oli tarjouksessa.

 

[Lifeless]

Naapurit pysyy siis suurinpiirtein samana (irtonaisia tähtiä kuitenkin vaeltelee galaksissa + galaksin ulkopuolelta tulevat vierailijat).

Ei pysy,

Ainoastaan tähtijoukot pysyvät suurin piirtein kasassa.

Lähes kaikki lähitähdet on niin erilaisilla radoilla, että suurin osa ei luultavasti pysy muutamaa kymmentätuhatta vuotta naapureina, eivätkä koskaan enää tapaa tulevaisuudessa.

Esim muutaman lähitähtien etäisyydet kartoitettuna:

 

[tootsi]

Ei pysy,

Ainoastaan tähtijoukot pysyvät suurin piirtein kasassa.

Lähes kaikki lähitähdet on niin erilaisilla radoilla, että suurin osa ei luultavasti pysy muutamaa kymmentätuhatta vuotta naapureina, eivätkä koskaan enää tapaa tulevaisuudessa.

Esim muutaman lähitähtien etäisyydet kartoitettuna:

Seison korjattuna. Takaisin siis tähtitieteen perusteisiin.

 

[verdict]

Seison korjattuna. Takaisin siis tähtitieteen perusteisiin.

Syy miksi aikakone olisi kamala laitos, koska se siirtäisi sinut ajassa taaksepäin keskelle avaruutta, siihen missä maapallo tulee olemaan tulevaisuudessa. Siksi olisikin syytä olla tarkkana aikakonetta suunniteltaessa, että se olisi aika-avaruuskone, jotta käyttö olisi käyttäjäystävällisempää.

 

[munse]

Tietokone menee jumittuessaan "tilttiin", mutta termi on peräisin flippereistä, jotka menevät kallistamisesta (eng. tilt) tarkoituksella tilapäisesti toimintakyvyttömiksi huijaamisen estämiseksi.

 

[lunkwill]

Tietokone menee jumittuessaan "tilttiin", mutta termi on peräisin flippereistä, jotka menevät kallistamisesta (eng. tilt) tarkoituksella tilapäisesti toimintakyvyttömiksi huijaamisen estämiseksi.

Jep, ihan hyvä termi.
Monien tilanteiden BSOD saattaa olla teknisempi ja pelottavampi, niin "tilt" on vähän maanläheisempi.

 

[Pakana]

Itse tein saman virheen perjantaina. Mulla oli kyllä sellainen muistikuva, että tuo ei oikeasti sovellu ketjujen öljyämiseen, mutta kun purkissa lukee "voitelee, syrjäyttää kosteuden, puhdistaa ja suojaa" niin tuli ostettua kun oli tarjouksessa.

WD40 kannattaa suhtautua pesuaineena mekaniikalle. Tuo in ihan pätevä aina kun pitää saada putsattua jotain, joka on jumissa tai muuten vaan tökkii, mutta varsinainen pitkäainainen voitelu pitää tehdä jollain öljyllä tai vaseliinilla.

 

[Lammas]

Mulla WD40:n pääasiallinen käyttötarkoitus on hyönteisten torjunta. Viimeksi tänä aamuna löysin pienen ampiaispesän alun, ja ei muuta kuin WD40:tä kunnolla sinne ja sen jälkeen pesän ja ampparit voi turvallisesti poistaa. Myös jos on esim. pieniä rakoja ikkunoissa tms., niin WD40:llä ne voi "tiivistää" siten että ötököitä ei enää kiinnosta tulla sisälle.

 

[J-Man]

Tuulilasin pyyhkijöitä oon tuolla WD40:llä putsannut/elvyttänyt.

 

[Joukahaine]

Mulla WD40:n pääasiallinen käyttötarkoitus on hyönteisten torjunta. Viimeksi tänä aamuna löysin pienen ampiaispesän alun, ja ei muuta kuin WD40:tä kunnolla sinne ja sen jälkeen pesän ja ampparit voi turvallisesti poistaa. Myös jos on esim. pieniä rakoja ikkunoissa tms., niin WD40:llä ne voi "tiivistää" siten että ötököitä ei enää kiinnosta tulla sisälle.

Toimiiko tosiaan näin? Meillä ulko-oven vieressä menee ampiaisia sisään rakenteisiin laudanvälistä. Sisälle eivät siis tule mutta pyörii paljon oven vieressä. Jos suihkusi tätä sinne laudanväliin?

 

[Romuvarasto]

Toimiiko tosiaan näin? Meillä ulko-oven vieressä menee ampiaisia sisään rakenteisiin laudanvälistä. Sisälle eivät siis tule mutta pyörii paljon oven vieressä. Jos suihkusi tätä sinne laudanväliin?

Onkohan toi WD 40 sitten se tehokkain ja turvallisin aine amppareiden hävittämiseen, vaikka sitä ehkä olisikin kotona?

 

[Trans-Late]

Onkohan toi WD 40 sitten se tehokkain ja turvallisin aine amppareiden hävittämiseen, vaikka sitä ehkä olisikin kotona?

Ei. On ihan siihen tarkoitettujakin aineita, jotka ovat paljon tehokkaampia.

 

[Lammas]

Luin tuosta WD-40:n hyönteistorjuntakyvystä joskus jostain "luotettavasta" lähteestä (reddit tms.) eli en keksinyt sitä ihan itse. Kyllä se on mielestäni vähentänyt hyönteisiä niissä paikoissa joihin olen sitä suihkuttanut (kokemusta on vain amerikkalaisista hyönteisistä eli ei esim. suomalaisista hirviöampiaisista). En ole varma onko rakennukselle siitä jotain haittaa. Mun vuokrakoti on jo valmiiksi ihan mätä niin ei kiinnosta.

 

[Miksuu]

Luin tuosta WD-40:n hyönteistorjuntakyvystä joskus jostain "luotettavasta" lähteestä (reddit tms.) eli en keksinyt sitä ihan itse. Kyllä se on mielestäni vähentänyt hyönteisiä niissä paikoissa joihin olen sitä suihkuttanut (kokemusta on vain amerikkalaisista hyönteisistä eli ei esim. suomalaisista hirviöampiaisista). En ole varma onko rakennukselle siitä jotain haittaa. Mun vuokrakoti on jo valmiiksi ihan mätä niin ei kiinnosta.

No toihan on öljyä.. eli esim puurakenteissa pikemminkin kyllästää.. ei tosiaan lahota enempää.. toki tekee puusta enempi ongelmajätettä si kans terveys vaikutuksiin en ota kantaa.. kuten en myöskään hyönteismyrkyjen terveysvaikutukseen kun kuitenkin kyse myrkyistä...

 

[Hyrava]

No toihan on öljyä.. eli esim puurakenteissa pikemminkin kyllästää.. ei tosiaan lahota enempää.. toki tekee puusta enempi ongelmajätettä si kans terveys vaikutuksiin en ota kantaa.. kuten en myöskään hyönteismyrkyjen terveysvaikutukseen kun kuitenkin kyse myrkyistä...

Kyllä minä ainakin enemmän liuottimeksi tuon WD40:n lasken, tuntuu syrjäyttävän veden lisäksi tehokkaasti kaikki voiteluaineet. Hyönteismyrkkynäkin tuo toki jossain määrin toimii mutta voiteluaineena ei. Lähinnä itse on tullut tuota käytettyä öljyisten ja likaisten osien puhdistukseen johon toimii kohtuullisen hyvin ja kun on saanut putsattua niin oikeaa voiteluainetta perään.

 

[munse]

Riku Nieminen oli elokuvassa "21 tapaa pilata avioliitto" vasta 25-26-vuotias. Eilen kun satuin pitkästä aikaa vilkaisemaan telkkaria, niin minusta hän näytti kyseisessä leffassa keski-ikäiseltä sedältä. Eikä ole tänäkään päivänä kuin vasta 35.

 

[Pakana]

Riku Nieminen oli elokuvassa "21 tapaa pilata avioliitto" vasta 25-26-vuotias. Eilen kun satuin pitkästä aikaa vilkaisemaan telkkaria, niin minusta hän näytti kyseisessä leffassa keski-ikäiseltä sedältä. Eikä ole tänäkään päivänä kuin vasta 35.

Toinen hiemam vastaava syntymävanha näyttelijä on Christopher Lloyd, joka on ollut vanhan oudon äijän rooleissa jo yli puoli vuosisataa.

 

[Erkki_erikeepperi]

Riku Nieminen oli elokuvassa "21 tapaa pilata avioliitto" vasta 25-26-vuotias. Eilen kun satuin pitkästä aikaa vilkaisemaan telkkaria, niin minusta hän näytti kyseisessä leffassa keski-ikäiseltä sedältä. Eikä ole tänäkään päivänä kuin vasta 35.

No miestyypin hiustenlähtö syynä. Jos olisi enemmän tukkaa tai vetäisi kaljuksi, näyttäisi varmastikin nuoremmalta.

 

[Professor Weeto]

Pateettinen ei tarkoitakaan säälittävää, vaan juuri päinvastaista, eli mahtipontista, korkealentoista tai huomionhakuista. Jos olisi aprillipäivä, niin tämä menisi läpi pilana, nyt tulee mieleen että se on joku vanha käännösvirhe.

Pateettinen

pateettinen: . Mikä on pateettinen. Mitä tarkoittaa pateettinen. Ilmainen sivistyssanakirja.

www.suomisanakirja.fi

Pateettinen ei olekaan käännös sanasta pathetic, vaan bathetic sanasta. Ei oo kauhean yleisessä käytössä tosin, eikä kukaan jenkkituttuni ole tuosta edes kuullut. Infinite jest -kirjassa tuli vastaan.

 

[jurristi]

Ei pidä paikkaansa. Sanan etymologiaa on käsitelty aiemmin tässä ketjussa. Englannin kielen pathetic on saanut nykyisen säälittävää tarkoittavan merkityksensä vasta 1800-luvulla. Pateettinen ei tarkoita samaa kuin bathetic. Sitä tuskin myöskään on lainattu englannin kielestä ottaen huomioon, että kyse on varsin vanhasta lainasta (käytetty jo 1800-luvulla). Todennäköisempää, että kyseinen kreikkalaisperäinen sana on kulkeutunut suomen kieleen ruotsin tai saksan kautta.

 

[Romuvarasto]

Ukrainalaiset paikannimet: monet -pol-loppuiset tulevat kreikan sanasta polis eli kaupunki. Mariupol on yksi näistä ja on siis Marian kaupunki.

Transnistria onkin romaniaa ja tarkoittaa Nistrin takana. Romanian Nistri viittaa Dnestr-jokeen.

Trans- sana on tuttu myös latinasta - romaniahan on latinalaisia kieliä. Samalla logiikalla on nimetty Transsilvania, metsän takana. Tämä nimi saattaa kuitenkin olla roomalaisten antama ja siis latinaa.

Mutta siis pol tulee kreikan polisista ja trans latinan takana, tuolla puolen

 

[munse]

Nykyään on vissiin ihan normaalia, että parisuhteen alkuvaiheessa (tai ehkä pikemminkin ennen varsinaista parisuhdetta) tapaillaan useaa ihmistä samaan aikaan. Tähän liittyy termit "exclusive" ja "non-exclusive".

Ajat muuttuu

 

[Kaaaapo]

Ukrainalaiset paikannimet: monet -pol-loppuiset tulevat kreikan sanasta polis eli kaupunki. Mariupol on yksi näistä ja on siis Marian kaupunki.

Transnistria onkin romaniaa ja tarkoittaa Nistrin takana. Romanian Nistri viittaa Dnestr-jokeen.

Trans- sana on tuttu myös latinasta - romaniahan on latinalaisia kieliä. Samalla logiikalla on nimetty Transsilvania, metsän takana. Tämä nimi saattaa kuitenkin olla roomalaisten antama ja siis latinaa.

Mutta siis pol tulee kreikan polisista ja trans latinan takana, tuolla puolen

Paikkojen nimiin jatkaakseni, espanjaa ja portugalia opittuani aukesi ihan uusi "maailma" kun yhtäkkiä todella monille paikannimille tuli merkitys.

Rio de Janeiro - tammikuun joki
Natal - joulu
Los Angeles - enkelit
Amarillo - keltainen
Florida - kukkainen
El Salvador - pelastaja/vapahtaja
Puerto Rico - rikas satama
Costa Rica - rikas rannikko
Jne jne.

Myös hauskana sattumana kuten englannissa Turkey - Turkki ja turkey - kalkkuna, on myös portugalissa Peru - Peru ja perú - kalkkuna

 

[Akka]

Mulla tuli joskus opiskeluaikoina vastaan suorastaan tajunnanräjäyttävä kokemus, kun ymmärsin takavasemmalta ja puskista yhden vieraan kielen kautta toista. Latina oli pakollinen oppiaine osana mun opintoja, ja olin tuolloin jonkun kuukauden opiskellut latinan alkeita. Samoin luin psykologiaa sivuaineena ihan vain mielenkiinnosta. Psykan opinnot olivat englanniksi ja siellä kirjassa vastaan tuli englannin sana 'belligerent', jota en tuolloin vielä tuntenut. Mutta koska tiesin, että 'bellum gerere' on 'käydä sotaa' latinaksi ja 'gerebellum' on 'sodankäynti', ymmärsin tuota kautta uuden englannin kielen sanan sisällön tuosta vain. Latinan opinnot innostivat lukemaan myöhemmin vielä espanjan alkeita - oli mielettömän hienoa nähdä sitäkin kautta, miten latina on todellakin niin monen kielen äiti.

 

[MkH]

USB-liittimessä on (yleensä?) USB-symboli yläpuolella, siis sillä tyhjällä puolella. Enää ei tarvitse arvuutella, miten päin liitin menee horisontaalisessa suunnassa olevaan porttiin. Eihän tässä mennyt kuin reilut 20 vuotta huomata asia.

 

[Romuvarasto]

Mulla tuli joskus opiskeluaikoina vastaan suorastaan tajunnanräjäyttävä kokemus, kun ymmärsin takavasemmalta ja puskista yhden vieraan kielen kautta toista. Latina oli pakollinen oppiaine osana mun opintoja, ja olin tuolloin jonkun kuukauden opiskellut latinan alkeita. Samoin luin psykologiaa sivuaineena ihan vain mielenkiinnosta. Psykan opinnot olivat englanniksi ja siellä kirjassa vastaan tuli englannin sana 'belligerent', jota en tuolloin vielä tuntenut. Mutta koska tiesin, että 'bellum gerere' on 'käydä sotaa' latinaksi ja 'gerebellum' on 'sodankäynti', ymmärsin tuota kautta uuden englannin kielen sanan sisällön tuosta vain. Latinan opinnot innostivat lukemaan myöhemmin vielä espanjan alkeita - oli mielettömän hienoa nähdä sitäkin kautta, miten latina on todellakin niin monen kielen äiti.

Hämmästelin joskus vaihto-oppilaana kun jenkitkin naureskelivat että kun laitat englannin sanan perään o-kirjaimen niin se on espanjaa. Sittemmin opiskelin espanjan alkeita minäkin ja huomasin yhtäläisyyden. Silti englanti on germaaninen kieli.

Englannin nykyväestön esi-isät, germaanit olivat omaksuneet taistelussa roomalaisia vasteen joitan latinan sanoja joten jo vanhimmassa germaanien englannissa on ollut hiukan latinaa.
Sitten roomalaiset valloittivat Englannin, toivat lisää latinaa, sitten roomalaiskatoliset munkit toivat kristinuskon, jonka kieli oli pitkään latina. Sitten tuli Ranskan Normannien maihinnousu ja normannikuninkaat ja ranskasta tuli hovin ja ylimystön kieli ja vain rahvas puhui englantia.

Eri arvioiden mukaan englannin kielen sanoista jopa puolet on latinan lainoja, osa kreikan. Osa latinan sanoja jotka ovat lainoja kreikasta. Kielioppi on kuitenkin germaaninen.

 

[Akka]

Eikä pidä unohtaa viikinkejä - heidän jäljiltään Briteissä on esim. paikannimiä, jotka päättyvät tavuun '-by'. Ja heiltä taisi olla peräisin iso kasa myös esim. sukulaissuhteisiin tms. liittyviä sanoja, mikä kertoo siitä, että viikingit integroituivat paikallisväestöön läheisesti.

Ja noiden eri kielten vaikutuksista johtuu sekin, että englannissa on monesti useampi eri sana samalle asialle. Kuten nyt vaikka 'kingly' (viikingit), 'royal' (normannit), 'regal' (latina).

 

[Romuvarasto]

Eikä pidä unohtaa viikinkejä - heidän jäljiltään Briteissä on esim. paikannimiä, jotka päättyvät tavuun '-by'. Ja heiltä taisi olla peräisin iso kasa myös esim. sukulaissuhteisiin tms. liittyviä sanoja, mikä kertoo siitä, että viikingit integroituivat paikallisväestöön läheisesti.

Ja noiden eri kielten vaikutuksista johtuu sekin, että englannissa on monesti useampi eri sana samalle asialle. Kuten nyt vaikka 'kingly' (viikingit), 'royal' (normannit), 'regal' (latina).

Joo, katseltiin juuri r:van kanssa Outlanderia jossa skotit käyttää lapsista nimitystä barn tai bairn. Pohjisessa käytetään ilmeisesti enemmän näitä skandilainoja.

 

[Muumi]

USB-liittimessä on (yleensä?) USB-symboli yläpuolella, siis sillä tyhjällä puolella. Enää ei tarvitse arvuutella, miten päin liitin menee horisontaalisessa suunnassa olevaan porttiin. Eihän tässä mennyt kuin reilut 20 vuotta huomata asia.

Oli merkki tai ei, tarvitsi arvuutella tai ei, sillä ei ole mitään merkitystä asian kannalta. Ekalla kerralla se menee aina väärin, kunnes saadaan USB C yleistymään vielä.

 

[emagdnim]

USB-liittimessä on (yleensä?) USB-symboli yläpuolella, siis sillä tyhjällä puolella. Enää ei tarvitse arvuutella, miten päin liitin menee horisontaalisessa suunnassa olevaan porttiin. Eihän tässä mennyt kuin reilut 20 vuotta huomata asia.

Mites sit, ku vastaanottavan laitteen liiitin voi olla poikittain/sivuttain ja lisäksi laitteen sivulla, päällä tai alla? Tai takana. Lisäksi, ehkä jopa molemminpäin jokaisessa tapauksessa. Kyllä se edelleen menee vain ja ainoastaan tuurilla kerralla oikein.

e: hups, väärän viestin lainaus. Korjattu.

 

[juhaa]

Oli merkki tai ei, tarvitsi arvuutella tai ei, sillä ei ole mitään merkitystä asian kannalta. Ekalla kerralla se menee aina väärin, kunnes saadaan USB C yleistymään vielä.

Ei. Se menee 2 ekaa kertaa väärin.

 

[teppo mörkö]

Ekalla kerralla se menee aina väärin

no vielä enemmän ärsyttää kun se menee ekalla väärin, tokalla väärin, ja vasta kolmannella oikein.

edit. @juhaa ehti ensin.

 

[miloytyn]

Tässä on syy miksi USB menee sisään vasta kolmannella yrityksellä.

 

[yero]

Hyviä vastauksia kysymykseen, miksi USB vaatii kolme yritystä:

What's wrong with USB sticks that you need 3 tries to plug them in correctly?

You've all probably experienced this at least once: trying multiple times to plug in a USB stick correctly, because somehow it isn't intuitive what side goes up. This is especially the case when th...

ux.stackexchange.com

 

[stumpu]

Ratkaisu usb-pulmaan:

 

[miloytyn]

Ratkaisu usb-pulmaan:

Ei vaan tämä on ratkaisu USB-pulmaan.

 

[Ekaros]

Tuosta tuli muuten mieleen WD kovalevyt ja USB-3-micro liittimet. Miksi samalla valmistajalla on kaksi 2,5" tuotetta tosin täysin eri tuote-linjat joissa nuo ovat eri päin... Ja tämä siis pohjalla oleviin pikkuriikkisiin kumitassuihin nähden...

 

[yero]

Twitterin etusivun ikoni on linnunpönttö.

 

[Esterhaus]

Dieselmoottorin hehkuttaminen on kadonnut kuljettajan normaalisti havaitsevana ilmiönä.

Vuosikymmenten takaisissa Mersun dieseleissä oli muistaakseni erillinen hehkutusnuppi, jota piti kuljettajan operoida. Pakkasella kylmän koneen hehkuttaminen kesti kauan. Itselläni eka dieseli oli 2000-luvun alun mallia. Kun virta-avaimen käänsi sytytysvirralle hehkutus käynnistyi ja moottori tuli startata hehkun merkkivalon sammuttua. Hehkutus kesti jonkin aikaa, ehkä sekunnin tai pari enimmillään.

Muutaman vuoden uudemmassa autossa ja siitä seuraavassa vielä uudemmassa oli nappistartti, joka hoiti hehkuttamisen automaattisesti. Hehkun merkkivalo syttyi hehkutuksen ajaksi ja sitten moottori pyöritteli starttia. Hehkutus ei kestänyt kovin kauaa, mutta sen huomasi.

Nykyisessä autossani ei ole hehkutuksen merkkivaloakaan. Hyvin lyhyt viive saattaa kylmällä kelillä olla starttinupin kääntämisen ja starttimoottorin pyörittämisen välillä. Siinä välissä ilmeisesti hehkuttaa. Yleensä tuota hehkuviivettä ei edes huomaa eikä se ole kaikkein kylmimmillikään kelillä tainnut olla kuin max. sekunti, jos sitäkään.

Hehkutulppien uusimisen tarvekin näyttää poistuneen. Ekaan dieselautoon jouduin vaihtamaan hehkutulpat joskus vajaat 200000 km ajomäärällä. Seuraaviin ei tarvinnut vaihtaa 250000 km mennessä. Nykyisellä vielä niin vähän ajettu että ei vaihtotarvetta kuuluisikaan olla.