Venäjä hyökkäsi Ukrainaan 24. helmikuuta 2022

Tuo asennus on vain melko vaikea tehdä huomaamatta käytössä olevalle sillalle. Hyvin asenneltunakin nuo teräsrakenteet vaatii kohtuu paljon räjähdysainetta ja asennukseen menee aikaa.
Vetäytymisvaiheessa omille silloille...
 
Vetäytymisvaiheessa omille silloille...

Ukraina vaan ei taida olla vetäytymässä Kerchin sillalla minkä räjähtämisestä ollut puhetta. Toivottavasti joskus nähdään että venäläiset perääntyy ja tuon sillan rajäyttävät itse.
 
Liekköhän joku PR-temppu/vittuilu lännelle vai ovatko oikeasti tarpeeksi idiootteja että ostavat mitään tuosta maasta?

Toisaalta onhan Pohjois-Koreassa kehitetty mm. polttopuulla toimiva kuorma-auto joten ehkä ne myy Venäjälle polkimilla toimivia ohjuksia.
Jos nyt puhuttaisiin Ukrainasta joilla on taktiset / strategiset tavoitteet joita tavoitellaan ohjuksella niin just noin, mutta Venäjän tapauksessa riittänee että ohjus osuu 500km etäisyydelle kohteesta niin noi toimii varmaan ihan hyvin.
 
Jos nyt puhuttaisiin Ukrainasta joilla on taktiset / strategiset tavoitteet joita tavoitellaan ohjuksella niin just noin, mutta Venäjän tapauksessa riittänee että ohjus osuu 500km etäisyydelle kohteesta niin noi toimii varmaan ihan hyvin.
Halutaanko me lukita toi 500km tarkkuutena?

radius.JPG

Tuskin p-koreankaan vehkeet noin paskoja on.
Mutta totta tosiaan, ei Venäjää juuri kiinnosta kuinka tarkkoja niiden vehkeet on, kunhan ei omiin osuta, ja sekään ei taida paljoa haitata.
Aina voi syyttää vastustajaa.
 
P-Koreassa on kaikenlaista itäblokin tykistökalustoa ihan riittävästi, turha niitä on ylenkatsoa. Eikös se pointti ollut että venäläisillä on ammuspulaa ja varastoja lentelee taivaalle. Parantaako tämä olennaisesti heidän tilannetta mutta ainakin yrittävät paikata tappioita ja huolehtia että ammuttavaa riittää.

Ei tule P-Koreasta Himarsseja mutta kyllä niillä on vastaavia tykkejä ja raketinheittimiä mitä meilläkin käytössä ollut pitkään ihan viime vuosiin asti, jos ei edelleen. On kuitenkin sellainen yhteiskunta että armeijan tarpeet kävelee aika monen muun jutun edelle että laatu on varmaan ainakin itäblokin keskitasoa…

Viedäänhän täältäkin ainakin sergeitä ja perinteisiä kranaatinheittimiä Ukrainaan ja vois veikata että varaston takahyllystä olisi kaivettu A-tarvikkeita neukkumallisiin haupitseihin ja gradeihin. Spekulointia toki edellinen… mutta saman tasoista kamaa on PK täynnä.
 
Venäläisen laskuvarjojääkärin Ukrainan valloitus päättyi alkuunsa. Tosi harmi.

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.

Mä muistan nähneeni jonkun tällaisen videon tyyliin 5-10 vuotta sitten, joten näinköhän on tuore...
 
Mä muistan nähneeni jonkun tällaisen videon tyyliin 5-10 vuotta sitten, joten näinköhän on tuore...
No tämä ainakin on tuore tapaus. Eli venäläisten Berdyanskiin nimittämän sotilasjohtajan Artem Bardinin autoon oli laitettu jotain ylimääräistä. On kai vielä hengissä, mutta sairaalassa teholla.
Edit. sairaalassa ei osattu autaa. Tosi harmi.

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.
 
Viimeksi muokattu:
Mä muistan nähneeni jonkun tällaisen videon tyyliin 5-10 vuotta sitten, joten näinköhän on tuore...
En tiedä tuoreudesta, mutta sen tiedän, ettei maassa varmasti ole kuvattavissa noin siistiä/kokonaista kalmoa siinä vaiheessa, kun on tultu tonttiin ilman varjoa.
 
En tiedä tuoreudesta, mutta sen tiedän, ettei maassa varmasti ole kuvattavissa noin siistiä/kokonaista kalmoa siinä vaiheessa, kun on tultu tonttiin ilman varjoa.
Muistan, että ennätystenkirjan mukaan joku on tullut tonttiin ilman varjoa ja selvinnyt hengissä. Oli pehmeä putoamispaikka.
 
Viedäänhän täältäkin ainakin sergeitä ja perinteisiä kranaatinheittimiä Ukrainaan ja vois veikata että varaston takahyllystä olisi kaivettu A-tarvikkeita neukkumallisiin haupitseihin ja gradeihin. Spekulointia toki edellinen… mutta saman tasoista kamaa on PK täynnä.
Ei ole sopivaa puhua Tampellan heittimistä tuollaisessa kontekstissa, vaikka lyhyen kantaman aseita ovatkin.
 
Muistan, että ennätystenkirjan mukaan joku on tullut tonttiin ilman varjoa ja selvinnyt hengissä. Oli pehmeä putoamispaikka.
Ei ole tullut tasamaalle ja jäänyt kertomaan. Urbaanit legendat ja muut Esson baarin jutut sitten erikseen.

Kilometristä kun päätyy ilman varjoa kiitoradalle, niin se saattaa hyvinkin tarkoittaa että paikalla tarvitaan lapiota ja asfalttimiehiä. Lopputulos ei hirveästi muutu vaikka oltaisiin jossakin pellolla.
 
OT, mutta kyllähän noita on tonttiin tullut useitakin ilman varjoa ja ovat selvinneet. Mm. Bear Grylls 90-luvulla.
 
No tämä ainakin on tuore tapaus. Eli venäläisten Berdyanskiin nimittämän sotilasjohtajan Artem Bardinin autoon oli laitettu jotain ylimääräistä. On kai vielä hengissä, mutta sairaalassa teholla.

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.

Siellä on vain tupakoitu, ei mitään nähtävää.
 
Tästä pätkästä tulee varmaan hyviä meemipostauksia:

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.


Kuten tällainen on heti tehty :D

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.
 
Tästä pätkästä tulee varmaan hyviä meemipostauksia:

Ei helvetti sentään, siellä on jo täysi Pohjois-Korea meininki päällä :D Ketä kiinnostaa, että Putin osaa asettaa kiikarit silmilleen? Venäjän kansaa? Eihän se niillä voinut oikeasti katsella mitään järjellistä kahdessa sekunnissa. Niihin pitää katsoa kunnolla, tähän tyyliin:


1506404909366.jpg
42310aebce4d43669b4f703b8808ce5c_18.jpeg
 
Tästä pätkästä tulee varmaan hyviä meemipostauksia:

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.


Kuten tällainen on heti tehty :D

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.

Äläs nyt. Kaikki menee suunnitelman mukaan. :sgiggle:
 
Ei ole tullut tasamaalle ja jäänyt kertomaan. Urbaanit legendat ja muut Esson baarin jutut sitten erikseen.

Kilometristä kun päätyy ilman varjoa kiitoradalle, niin se saattaa hyvinkin tarkoittaa että paikalla tarvitaan lapiota ja asfalttimiehiä. Lopputulos ei hirveästi muutu vaikka oltaisiin jossakin pellolla.

Muistan itsekin, että lukenut Valituista paloista 90-luvulla, että joku olisi pudonnut pehmeään peltoon. Kaikki luut olivat kuulemma murtuneet (noin 200 luusta) mutta selvisi hengissä.
 
Ukraina ilmoittaa illalla "todella hyvistä uutisista" vastahyökkäykseen liittyen. Nyt vähän jänskättää mitä Zelensky kertoo tiedotuksessaan.

Ukraina aikoo ilmoittaa "hyvistä uutisista" vastahyökkäyksestä
Ukrainan presidentti aikoo illalla kertoa positiivisia uutisia Ukrainan käynnissä olevasta vastahyökkäyksestä.

- Tänä iltana presidentti Zelenskyiltä on luvassa mahtavia uutisia vastahyökkäysoperaatiosta Harkovan alueella, maalaili presidentin esikuntapäällikkö Serhi Leshtshenko, mutta ei kertonut tarkemmin aiheesta.

lähde: IS
 
No tämä ainakin on tuore tapaus. Eli venäläisten Berdyanskiin nimittämän sotilasjohtajan Artem Bardinin autoon oli laitettu jotain ylimääräistä. On kai vielä hengissä, mutta sairaalassa teholla.
Edit. sairaalassa ei osattu autaa. Tosi harmi.

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.

Joidenkin tietojen mukaan unohtivat ottaa kyseisen henkilön kädet ja jalat mukaan sairaalaan, jossa menehtyi.

Ukraina ilmoittaa illalla "todella hyvistä uutisista" vastahyökkäykseen liittyen. Nyt vähän jänskättää mitä Zelensky kertoo tiedotuksessaan.

Ukraina aikoo ilmoittaa "hyvistä uutisista" vastahyökkäyksestä
Ukrainan presidentti aikoo illalla kertoa positiivisia uutisia Ukrainan käynnissä olevasta vastahyökkäyksestä.

- Tänä iltana presidentti Zelenskyiltä on luvassa mahtavia uutisia vastahyökkäysoperaatiosta Harkovan alueella, maalaili presidentin esikuntapäällikkö Serhi Leshtshenko, mutta ei kertonut tarkemmin aiheesta.

lähde: IS
Käsittääkseni, mm. Ukrainan useiden kilometrien etenemisiä sellaisissa suunnissa, mistä venäjä siirsi joukkoja Hersonin alueelle. Ukraina taitaa hallita taphtumia lähes koko rintamalinjalla nyt ja venäjä voi vain yrittää siirtää joukkoja paikasta toiseen ja aina jää uusi heikko kohta jäljelle.
 
Käsittääkseni, mm. Ukrainan useiden kilometrien etenemisiä sellaisissa suunnissa, mistä venäjä siirsi joukkoja Hersonin alueelle. Ukraina taitaa hallita taphtumia lähes koko rintamalinjalla nyt ja venäjä voi vain yrittää siirtää joukkoja paikasta toiseen ja aina jää uusi heikko kohta jäljelle.

Taisi olla myös harkittu informaatio-operaatio Ukrainalta. Koko viikon ollut ainakin itsellä sellainen kutina, että saattaa jossain muualla rytistä enemmän kuin Hersonissa.
 
Ei se vielä.. Sitten kun ollaan 40 luvulla tai sitä vanhemmissa niin voi sanoa varastojen olevan melko tyhjiä.. :D
OT:
Juuh, ei tuo kranaattien ikä kerro paljonkaan. Eivät ne kranaatit samalla tavalla vanhene kuin elektroniikka.
Itse armeija-aikana (2/86 saapumiserä) ammuimme tykistöleireilla 150H40 -kranaatteja, joihin oli prässätty saksan kotkavaakuna ja hakaristi.
Nuo tykit porattiin myöhemmin 152-millisiksi, ja niillä ammuttiin loppuun melkein yhtä vanhat 152 milliset venäläiset kranaatit.
Osa leireillä käytetyistä tykeistä oli mallia 76K02 (tykki siis vuodelta 1902!). Sota-ajan kranaatteja kun niihinkin riitti vielä melkoisesti.
Itsellänikin on sateenvarjotelineenä alle 10 vuotta siten romutetun 130 K 54 ammuksen kartussi, jossa on aika vanha leima siinäkin. (tykin venäläinen mallimerkintä on muuten 130-M46 eli malli otettiin käyttöön vuonna 1946).

Kaikki nämä em. tykit on kuitenkin jo poistettu varastoista ja vahvuudesta.
1662491150207.png
 
Ammukset toimivat tosiaan kymmeniä vuosia valmistuksen jälkeen, toimintavarmuus kärsii jonkin verran. Sekin on paljolti kiinni varastoinnista, kuinka hyvin ammukset on varastoitu.
 
Tässä voidaan myös miettiä kuinka hyvin ne talouspakotteet ovat vaikuttaneet Kuubaan tai Pohjois-Koreaan?
Onko johto vaihtunut, kun kansan olot ovat kurjistuneet?
 
Viimeksi muokattu:
Tässä voidaan myös miettiä kuinka hyvin ne talouspakotteet ovat vaikuttaneet Kuubaan tai Pohjois-Koreaan?
Onko johto vaihtunut, kun kansan olet ovat kurjistuneet?

Talouspakotteet toimi oikein hyvin esim. keisarillista japania vastaan 1940-luvun alussa, toki hiukan eri reittiä kuin mitä odotettiin.

Ja monia nykyajan paskamaita vastaan talouspakotteet toimii oikein hyvin siinä, että sen paskamaan kyky kiusata naapureitaan heikkenee hyvin merkittävästi niiden pakotteiden myötä.

Esim pohjois-Korean asevoimien tekninen laatu on pysynyt kivikaudella pakotteiden ansiosta.
 
Mikäs tää oli? Ei osunut silmään mitään erityistä.
Varmaankin jotakin tällaista. Lisäksi huomattavaa etenemistä näkyvissä josta varmaankin kerrotaan kun saavat tarkaa tietoa ja joukot ehtivät pysähtyä.

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.
 
Jotain tämmöstä myöskin varmaan:

Toivottavasti lisää vastaavaa luvassa, odotellaan lisätietoja.

Ukraina on tehnyt vastahyökkäyksen myös Harkovan alueella – "Jos yllätys onnistui, osoittaa se, kuinka sekaisin Venäjän armeija on"

Ukrainan armeija on tehnyt vastahyökkäyksen Harkovan alueella noin 30 000 asukkaan Balaklejan kaupungin lähellä, kirjoittaa amerikkalainen ajatushautomo Institute for the Study of War (ISW).

Jo eilen illalla presidentti Volodymyr Zelenskyin kansliapäällikkö sanoi Reutersin mukaan, että Harkovan seudulta on luvassa "mahtavia uutisia".
Ukrainan arvioidaankin valloittaneen Verbivkan, joka sijaitsee noin kolme kilometriä Balaklejasta.
– Useat venäläislähteet ovat myöntäneet ukrainalaisten valloitukset Verbivkassa ja raportoineet, että venäläisjoukot ovat tuhonneet tarkemmin määrittelemättömiä siltoja Balaklejan itäpuolella, ISW kirjoittaa.


Sosiaalisessa mediassa on myös väitetty, että venäläisjoukot ovat ainakin paikoin vetäytyneet alueelta, ISW toteaa.

Ukraina ei ole juuri kertonut yksityiskohtia Harkovan alueen hyökkäyksestään. Tiedossa ei esimerkiksi ole, kuinka suuri operaatio on tai mitkä ovat sen tavoitteet.

ISW: Etelän hyökkäys tarjosi tilaisuuden
ISW katsoo Ukrainan pystyneen hyökkäämään Harkovan seudulla, koska maan viime viikolla käynnistämä vastahyökkäys Etelä-Ukrainassa on pakottanut Venäjän siirtämään joukkojaan Harkovan seudulta Hersonin alueelle.
Kuolleiden venäläisten sotilaitaiden muistokirjoituksista on selvinnyt, että Venäjän sodanjohto on siirtänyt Etelä-Ukrainaan esimerkiksi vähintään osia 1. kaartin panssariarmeijasta, joka aiemmin operoi juuri Harkovan seudulla.
Vaikka Britannian puolustusministeriön mukaan Ukraina saavutti etelän hyökkäyksellään "taktisen yllätyksen", niin Kreml oli jo pidemmän aikaa valmistellut Hersonin alueen puolustusta. Näin ollen sinne oli paitsi rakennettu linnoitteita, myös siirretty yksiköitä.
Juttu jatkuu videon jälkeen.

1662531137831.gif
1:51

Uutiset


Ukrainan lippu kuvattiin liehumassa Vysokopillyassa Hersonin alueella – armeija kertoo vallanneensa alueen takaisin venäläisiltä.


Joukkojen siirrossa ei sinällään ole mitään ihmeellistä, mutta Venäjä on kärsinyt käytännössä läpi sodan kroonisesta henkilöstöpulasta. Ongelmaa ovat entisestään korostaneet maan kärsimät raskaat tappiot sodan aikana.
Luopumalla Kiovan valloitusyrityksestä maalis-huhtikuun taitteessa Kreml käytännössä myönsi, ettei sillä ole kykyä ylläpitää useampaa kuin yhtä painopistealuetta. Nyt sillä saattaa olla sama ongelma puolustamisen kanssa.
Vaikka Ukrainan vastahyökkäys maan eteläosassa ei ole sujunut paraatimarssimaisesti, totesi ukrainalaissotilas Wall Street Journalille vastassa olevan paljon kalustoa, mutta vähän sotilaita.

"Jos venäläiset eivät huomanneet tätä..."
Jos ukrainalaiset ovat saavuttaneet operationaalisen yllätyksen Harkovan alueella, se osoittaa, kuinka sekaisin Venäjän armeija on, sanoo skotlantilaisen St. Andrewsin yliopiston strategian professori Phillips P. O'Brien Twitterissä.
– Alue sijaitsee Venäjän rajan vieressä. Jos venäläiset eivät huomanneet tätä, niin heidän armeijansa on huonommassa kunnossa kuin odotettiin. Toisaalta taas tämä on hyvä merkki siitä, että Ukrainan turvatoimet ovat parhaassa mahdollisessa kunnossa, O'Brien jatkaa.
O'Brien myös kertoo nähneensä raportteja, joiden mukaan Venäjä tiesi Ukrainan hyökkäävän, mutta ei yksinkertaisesti kyennyt vastaamaan.
– Jos näin, se kertoo toisenlaisesta epäjärjestyksestä ja on osoitus joustamattomuudesta.
 
Tässä voidaan myös miettiä kuinka hyvin ne talouspakotteet ovat vaikuttaneet Kuubaan tai Pohjois-Koreaan?
Onko johto vaihtunut, kun kansan olot ovat kurjistuneet?
Putinin kansalla on ennustettu esimerkkiesi kohtaloa, jos jatkavat alustumista.


Sillä erolla että Kuuballa oli suurena tukena Neuvostoliitto (N-liiton kansa sitten sai kärsiä), Putinilla ei ole tukena kuin mainitsemasi maat, joilla ei ole resursseja edes oman kansa ruokkimiseen. Pohjois-Korea on suljettu maa, joten helpottaa vähän Kimin touhuja, putinilla se haaste että kansalla on jotain henkireikiä ulkomailmaan ja ovat vähän käärmeissään että ulkoimailla ei oteta venäläisiä avosylin vastaan.

Kuubassa helpottaa oloa se että turismia ja hallanvaara aika pieni, eikä poikia lähetetä enään sotimaan ja kuolemaan sinne tänne.

Tässä voidaan myös miettiä kuinka hyvin ne talouspakotteet ovat vaikuttaneet Kuubaan tai Pohjois-Koreaan?
Onko johto vaihtunut, kun kansan olot ovat kurjistuneet?
Jos pietarin tehtailta varaudutaan jo tuohon, niin pakotteiden vaikutus taitaa olla paljon kuviteltua suurempi.
 
Tässä voidaan myös miettiä kuinka hyvin ne talouspakotteet ovat vaikuttaneet Kuubaan tai Pohjois-Koreaan?
Onko johto vaihtunut, kun kansan olot ovat kurjistuneet?
No kyllähän Kuuba melkoinen "kehitysmaa" on esim. tekniikan ja teknologian suhteen, samaten Pohjois-Korea, jos siis esim. autokantaa, maatalouskoneita, intter weebbiä yms. miettii. Ja eihän kummassakaan ole johto vaihtunut, koska "aina ollut" diktatuuri ja yhden perheen käsissä, toisin kuin venäjä, mikä on kohtuu tuore diktatuuri ja missä suurempi osa, kuin pelkkä eliitti on päässyt nauttimaan länsimaalaisista tuotteista ja yrityksistä.

Ja itseasiassa, Kuuba ja Pohjois-Korea ovat kauppasaarrossa, toisin kuin venäjä johon kohdistuu vain pakotteita.

edit: Ja ehkä "kehitysmaa" on turhan tiukka ilmaisu, ehkä enempi ovat jämähtäneet sinne 50-60-luvulle, joitakin 90-luvun hienouksia löytyy.
 
On se Putin vaan melkoisen röyhkeä ukko. Nyt hän otti ja kertoi, ettei Venäjä ole edes aloittanut mitään sotaa. Yrittävät vaan hyvää hyvyyttään auttaa Donbassin alueen ihmisiä ja lopettaa vuonna 2014 alkaneet taistelut. Venäjän valta on kuulemma myös vaan vahvistunut konfliktin myötä ja se auttaa vahvistamaan sitä entisestään jatkossakin. :D

 
Venäläiset on paniikissa.
Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.


Nyt on kyllä konteksti ainakin minulla hukassa... Mitä siellä panikoidaan? Onko sota jo ohi vai valtasivatko ukrainalaiset maansa takaksin taikka romahtiko Krimin silta? Putosiko Putin parvekkeelta?
 
Nyt on kyllä konteksti ainakin minulla hukassa... Mitä siellä panikoidaan? Onko sota jo ohi vai valtasivatko ukrainalaiset maansa takaksin taikka romahtiko Krimin silta? Putosiko Putin parvekkeelta?
puskevat samaa viestiä joka paikkaan.

edit: Kirjaimellisesti samaa viestiä.
 
Mikä sen viestin sisältö on?
Vähän googletin kun en twitteriä omista ja seuraavaa työntää google kääntäjä pihalle tuosta viestistä:
There is no panic. In Balakleya, there were mostly mobilized people. Now reserves are going to Balakleya. Cannon and rocket artillery work. Avitation is active. There is no talk of a deep breakthrough. The situation +- as with the Nazi counteroffensive in the Kherson direction.
 
Screenshot_20220907-132751_Twitter.jpg


Eihän näillä sodan kanssa mitään tekemistä ole mutta huvittavia kuitenkin.
Vitsistä saisi vielä paremman, kun "BANG"in tilalla olisi "CLAP" viitaten siihen uutiseen, kun sodan alussa venäjän propagandakoneisto alkoi käyttämään räjähdyksestä termiä poksahdus tms. pehmentämään tilannekuvaa,

edit: piti kaivaa Ylen uutinen aiheesta: Ei räjähdys vaan poksahdus – venäläinen propaganda antaa ikäville asioille uudet nimet, tällaisia ne ovat
 
Huoh. Klikkaa twiittiä ja katso.
No lainataan, niin ei tarvi kaikkien klikkailla
Every Russian war telegram channel is posting the same thing. "No one is panicking"

Telegram palvelussa Venäläisten sotaa seuraavat kanavat toistaa samaa viestiä, kukaan ei ole paniikissa.

Sitten se venäjä - suomi käännös, kaikki paniikissa.


No siinähän se näkyi twiitissä, "no one is panickin". Jos halusi tarkemman käännöksen, sen sai painamalla tai laittamalla itse kääntäjään.
Juu, siltä lainaisin, ajatus oli ettei tarvi kaikkien twitteriin klikkailla/kikkailla.

Jos kaikki ei ole vänäjän sotakanavia seurannut, niin sisältö vaatii lisäksi180 asteen käännöksen.
No lainataan, niin ei tarvi kaikkien klikkailla
 
Viimeksi muokattu:
No lainataan, niin ei tarvi kaikkien klikkailla


Telegram palvelussa Venäläisten sotaa seuraavat kanavat toistaa samaa viestiä, kukaan ei ole paniikissa.

Sitten se venäjä - suomi käännös, kaikki paniikissa.
No siinähän se näkyi twiitissä, "no one is panickin". Jos halusi tarkemman käännöksen, sen sai painamalla tai laittamalla itse kääntäjään.
 
Huoh. Klikkaa twiittiä ja katso.
Se ei toimi niin. Kaikki eivät käytä Twitteriä ja osalla nuo upotuksetkaan eivät toimi mainosestojen ja someseurannan rajoittamisten tms vuoksi. Sitä paitsi kyllä erityisesti noissa venäjänkielisissä postauksissa on syytä avata sitä kontekstia edes vähän, kun ei tuosta niiden mongerruksesta ja kyrilisistä merkeistä ota selvää edes että mikä osa on viestiä ja mikä postaajan nimeä.

Jos nyt oikein käsitin, niin monissa ruski-somepostauksissa toistetaan samaa lausetta. Trollitehtaan bottitilejä. Ei siis mitään uutta.
No siinähän se näkyi twiitissä, "no one is panickin". Jos halusi tarkemman käännöksen, sen sai painamalla tai laittamalla itse kääntäjään.
Tekstissä sanotaan paljon muutakin. Linkkaamassasi twiitissä oli vain kuvakaappaus, ei sitä saa käännettyä millään.

Tässä toinen twiitti, jossa on kuva alkuperäisestä lähteestä ja lisäksi käytetty kääntäjää. Ei tuossakaan koko lausetta näy, mutta pointti selviää kuitenkin.

Tämän sisällön näkemiseksi tarvitsemme suostumuksesi kolmannen osapuolen evästeiden hyväksymiseen.
Lisätietoja löydät evästesivultamme.
 

Statistiikka

Viestiketjuista
285 210
Viestejä
4 897 821
Jäsenet
78 943
Uusin jäsen
hoorahjencar

Hinta.fi

Back
Ylös Bottom