On viime aikoina tullut vastaan ns. suomennettuja videoita, joissa videon nimi ja kuvaus on ns. suomennettu vaikka itse video on englanninkielinen. Ja nimi ja kuvaus on nimenomaan ns. suomennettu, eli siis niin kuin ajettu Google translatorin läpi tai vastaavaa ja tulos on sen mukaista.
Onko muilla samaa kokemusta?
Noita NIMEN suomennoksia on tullu vastaan. Mutta noista kuvaksista en osaa sanoo kun oon automaattisesti välttäny niitä sen takia kun kun videon NIMI on yleensä suomennettu pän per*****.