Mutta yhteiskunta ottaa sen biologian tekemän jaon, ja sitten lyö siihen kaikkea ylimääräistä tauhkaa päälle, kun yrittää määritellä sitä, että mikä on mies ja mikä on nainen. Kaikensorttisia asioita, jotka määrittelee kulttuuri, ei biologia.
Miten naisten pitäisi käyttäytyä yhteiskunnassa, miten miesten pitäisi käyttäytyä. Miten naisten pitäisi pukeutua, miten miesten pitäisi pukeutua. Mitä rooleja ja ammatteja naisten pitäisi hoitaa yhteiskunnassa, mitä taaskin miesten. Ja homma alkaa jo ihan pikkulapsesta, kun ne tyttölapset ja poikalapset puetaan tietyllä tapaa, niille ostetaan tiettyjä leluja, jne. jne.
Mutta ne oikeat ihmiset eivät läheskään aina sovi noihin yhteiskunnan luomiin binäärisiin lokeroihin, vaikka sopisivatkin niihin biologisiin binäärisiin lokeroihin, jolloin seurauksena voi olla juurikin asioita kuten sitä sukupuolidysforiaa.
Eli vaikka biologian puolesta kuuluisikin lokeroon A, niin yhteiskunnallisesti tuntee kuuluvansa lokeroon B.
Taaskin jos me ei yhteiskunnallisesti yritettäisi luoda mitään rajoja noille lokeroille, niin ei olisi enää konfliktia sen henkilön biologisen lokeron ja yhteiskunnallisen lokeron välillä.