- Liittynyt
- 16.10.2016
- Viestejä
- 14 177
Tässä olet yksinkertaisesti väärässä. Jos puhutaan yhdestä tietystä henkilöstä, mutta ei tiedetä, että onko hän “he” vai “she”, niin on täysin ok käyttää ”they”. Ja tuossa ei edes ole välttämättä kyse mistään ei-binäärisestä henkilöstä, vaan yksinkertaisesti siitä, että voit käydä keskustelua johonkin tiettyyn henkilöön liittyen tietämättä hänen sukupuolta.Ei, se ei ole aina ollut oikein käyttää "they", kun tiedetään kenestä puhutaan, vaan on käytetty joko "he" tai "she".
"They" on ollut pitkään oikein käyttää yksikkömuodossa, kun tiedetään että puhutaan jostain yhdestä henkilöstä, mutta ei tiedetä, että kenestä.
Esimerkiksi sähköpostikeskusteluissa tähän törmää jatkuvasti, et tiedä kumpaa pronominia käyttää henkilöstä jota et ole koskaan nähnyt tai tavannut itse, niin sitten päädyt käyttämään “they”:tä.
Se, että sitten ei-binääristen henkilöiden kohdalla käytetään samaa periaatetta, on vain luonnollinen jatko samalle asialla. Eli kun et tiedä mitä pronominia käyttää, “they” on se sukupuolineutraali joka käy aina.