Babylon 5 (JMS hakee rahoitusta uudelle elokuvalle)

Perplexity antoi ensin tällaisen vastauksen:
1762002045337.png


Perplexityltä puuttuu tieto siitä mistä hakea parempi lähde. Käskin parantaa taulukkoa käyttämällä postauksen #250 lähteitä ja sain allaolevan vastauksen:
1762002193299.png
 
GPT houri näköjään omiaan sitten.

Perplexity antoi ensin tällaisen vastauksen:
1762002045337.png


Perplexityltä puuttuu tieto siitä mistä hakea parempi lähde. Käskin parantaa taulukkoa käyttämällä postauksen #250 lähteitä ja sain allaolevan vastauksen:
1762002193299.png
Keskittykääpäs sitten keskustelemaan omalla tiedolla ja itse varmennetulla tiedolla tekoälyvastausten postailun sijaan. Pelkän tekoälysisällön postailu ei ole keskustelua ja se on foorumin säännöissä kielletty. Kiitos.
 
Ai hitto muistan hyvin, kun B5 tuli joskus 2:30 aamuyöstä tai jotain. Ei ollut ihan mikään Ylen prioriteettilistan kärkipäässä tuo sarja. Tunnollisesti tuli aina valvottua ja katsottua Nokian jollain 14" telkkarilla puoliksi salaa vanhemmilta. Jos ja tämä on iso jos, Babylon 5 tehdään uusiksi tai jotain, kovin toivon sen saavan samanlaisen käsittelyn, kuin Battlestar Galactica aikoinaan. Sekin reimagined versio tosin taitaa olla jo 20 vuotta vanha (ei hemmetti...). Otetaan pääasiat, mutta tehdään eri tyylillä ja saa vaihdella hahmoja ja muita. Peteriä ja Andreasta vastaavaa ei enää saada kyllä, mutta rohkeasti erilainen ote Babylon 5 maailmaan. Sellainen Expansemainen ehkä?
 
Jos nyt tehtäisiin kyseinen sarja, niin kaikki erinlaiset etniset taustat ja Olio-mallit pitäisi olla mukana. Karmea dissaaminen alkaa, jos ei heidän omaa grouppia ole mukana.
 
Ai hitto muistan hyvin, kun B5 tuli joskus 2:30 aamuyöstä tai jotain. Ei ollut ihan mikään Ylen prioriteettilistan kärkipäässä tuo sarja. Tunnollisesti tuli aina valvottua ja katsottua Nokian jollain 14" telkkarilla puoliksi salaa vanhemmilta. Jos ja tämä on iso jos, Babylon 5 tehdään uusiksi tai jotain, kovin toivon sen saavan samanlaisen käsittelyn, kuin Battlestar Galactica aikoinaan. Sekin reimagined versio tosin taitaa olla jo 20 vuotta vanha (ei hemmetti...). Otetaan pääasiat, mutta tehdään eri tyylillä ja saa vaihdella hahmoja ja muita. Peteriä ja Andreasta vastaavaa ei enää saada kyllä, mutta rohkeasti erilainen ote Babylon 5 maailmaan. Sellainen Expansemainen ehkä?
Ei se noin myöhään tullut. Ainakin 1997 syksyllä siinä 22-23 välillä.

Ylehän suoritti fanien puolesta yli odotusten. Koko sarja näytettiin. Oli jopa Babylon 5 yö jolloin näytettiin TV-elokuvat putkeen.

Tämän lisäksi näytettiin 13 jaksoon jäänyt spin-off Crusade.

Tässä vielä sarjan syväluotausta Television tiiliskivet podcastissa:

 
Myös TV2:n suomennokset oli huippuluokkaa. Ei oikeastaan mitään valittamista.

Sellaiset valinnat kuin Psi Corps = psykojoukot ja Psi Cop = psykopoliisi saattavat ensisilmäyksellä kummastuttaa mutta osaltaan kertovat, että termejä jaksettiin miettiä huolella.
 
Energiajuomiin tuli tutustuttua B5 myötä vaikka ei 11 molemmin puolen olleet kovin paha rasti. Kaupoissa oli uutuustuotteena Batteryä muistaakseni.
 
Ei se noin myöhään tullut. Ainakin 1997 syksyllä siinä 22-23 välillä.

Joo. Eka esitysaika taisi olla tyyliin lauantaisin 22:30 ja sit myöhemmin B5 heitettiin sunnuntaihin kello 22:50. Samassa slotissa taisi olla myös Outer Limits (se uudempi) kun B5 ei ollut ruudussa. Silmät ristissä kouluun aina seuraavana päivänä. :-D

X-Files oli tiistai-illassa 22:30. Torstain myöhäisillassa oli kanssa joku scifi-sarja, mutta en jaksa enää muistaa mikä.

Oi aikoja. 🙃
 
Muistan kyllä, kun aloitin amiksen 1994-1997. Babylon 5 katsottiin yhteishuoneen telkkarista muutaman kaveriporukan kanssa. Kyllä B5 taidettiin esittää jo paljon aiemmin kuin 97, kun amikseni päättyi 97 keväällä.
 
Siihen aikaan joo ei ollut spoilereita jos ei niitä itse tietoisesti koittanut netistä etsiä. Jota sitäkään ei vielä edes monella ollut! Monet jaksot laitettiin vhs nauhalle kun oli muuta tekemistä. Muistan kyllä jos oli oikein kausien kohokohdat menossa niin piti oikeen miettiän katsonko jakson ja olen kotona, vai lähdenkö johonkin ulos..

Kerran odotin jaksoa kuin kuuta nousevaa ja pelasin jotain niin intensiivisesti "in the zone", että havahduin vasta kun jaksossa pyöri jo lopputekstit. (onneksi ei ollut mikään ratkaiseva jakso) mutta vitutti se silti. heh

Useampi teema on aika ajaton, yms on tämä näkemisen arvoinen kyllä. itsessä herätti ajatuksia jo teini ikäisenä.

Vorlons & Shadows

-Who are you?
-What do you want?

Huikea sarja kyllä kaiken kaikkiaan, ainakin nostalgia laseilla. en tiedä miten uppoaa uudemmille sukupolville.
 
Viimeksi muokattu:
Muistan kyllä, kun aloitin amiksen 1994-1997. Babylon 5 katsottiin yhteishuoneen telkkarista muutaman kaveriporukan kanssa. Kyllä B5 taidettiin esittää jo paljon aiemmin kuin 97, kun amikseni päättyi 97 keväällä.

Nyt menee muistissa kyllä sekaisin joko TV-sarja tai opiskeluvuodet, tai sitten olett3 katsoneet B5:ttä jossain muussa maassa. Tuolta voit muistella mikä se maa olisi voinut olla:

 
Myös TV2:n suomennokset oli huippuluokkaa. Ei oikeastaan mitään valittamista.

Sellaiset valinnat kuin Psi Corps = psykojoukot ja Psi Cop = psykopoliisi saattavat ensisilmäyksellä kummastuttaa mutta osaltaan kertovat, että termejä jaksettiin miettiä huolella.
Eikös tämä suomentaja lopputeksteissä ollut nimeltään joku Commander Gelt tai jotain vastaavaa. Muistan jostain lukeneeni, että oli itsekin sarjan tosifani ja se sitten näkyikin näissä erinomaisissa suomennoksissa.
 

Statistiikka

Viestiketjuista
292 632
Viestejä
5 006 865
Jäsenet
80 321
Uusin jäsen
rukkanen

Hinta.fi

Back
Ylös Bottom