Apple iOS & iPadOS

Liittynyt
29.01.2017
Viestejä
2 110
Tai en ilmeisesti tajunnut mitä hait takaa.
Sitä ettei se suoraan kerro kuvasta (siis pyyhkäiset ylöspäin, että näkyy detailit), että mikä siinä on. Huomaat tuon kyllä, jos kokeilet enkku käyttöliitymällä miten se eroaa. Tuo oli siis jo IOS 17:ssa ennen mitään näitä uusia AI-juttuja.
 
Liittynyt
17.10.2016
Viestejä
4 615
Sitä ettei se suoraan kerro kuvasta (siis pyyhkäiset ylöspäin, että näkyy detailit), että mikä siinä on. Huomaat tuon kyllä, jos kokeilet enkku käyttöliitymällä miten se eroaa. Tuo oli siis jo IOS 17:ssa ennen mitään näitä uusia AI-juttuja.
Tämäkin ominaisuus on todellakin mennyt itseltäni ohi, pakko silti kysyä mihin tuota tarvitsee tai käytetään?

Onko tuo joku ”Google lens” tyyppinen juttu vai mikä? En siis todellakaan tiedä :)

Pitänee kyllä kokeilla.
 
Liittynyt
08.01.2023
Viestejä
2 396
Jos tuon AI:n eurooppaan tuovat, niin ranskassa kai on ihan laki, että sinne Apple joutuu lokalisoinnin tekemään, jos haluavat laitteitaan siellä myydä. Siinä on varmasti Applella ihan tarpeeksi puuhasteltavaa, että joku Suomi ei kiinnosta rotanpaskan vertaa. Jos täällä nyt on ehkä muutama satatuhatta käyttäjää jos sitäkään, niin tuskin kannattaa ihan valtavasti resursseja käyttää.
Ranskan osalta helpottaa kun joutuvat Kanadaan tekemään myös ranskaksi (olikohan sielläkin joku laki esim Quebec:ssä tuon osalta).
 
Liittynyt
21.01.2017
Viestejä
564
No joo ei periaatteessa tuonut ios 18 hirveästi uutta omaan tapaan käyttää puhelinta, mutta ulkoasua saa nyt enemmän muokattua haluamakseen. Myös tuo alasvetovalikon muokkaus on suunta parempaan. Saas nähdä, kuinka äkkiä tulee ensimmäinen pienempi päivitys...
 
Liittynyt
18.10.2016
Viestejä
12 299
Njoo kun sanoin että en ipadissa huomannut "mitään" niin appstoren muutos että yläreunassa on haku yms on parannus. Oli älytöntä että oli ruudun alareunassa aiemmin.
 
Liittynyt
27.09.2022
Viestejä
8
iOS 18 ja Safarin avoimet välilehdet: voiko avoimia väliehtiä etsiä jotenkin (search open tabs tjsp) landscape-moodissa kuten iOS 17:ssa?
 
Liittynyt
25.01.2019
Viestejä
4 275
En usko, että suomenkieliseen tulee juuri mitään lokalisointia tarvitsevia AI-ominaisuuksia.
Puuttuu jo aikaisemmin asioita jotka on muualle tullut vuosikausia sitten. Tulee mieleen ainakin tusina mitä ei tänne ole tullut.
Aika rohkea veikkaus, jos arvelet AI:n valuvan eurooppaan ekalla vuosineljänneksellä. Itse en löisi vetoa, että on vielä vuodenkaan päästä täällä. Lokalisoituna tuskin koskaan ja itseäni ei ainakaan kiinnosta tippaakaan mitään lontoota puhelimelle jauhaa.
En minä usko, että suomeksi lokalisoitua nähdään viiteen vuoteen jos koskaan. Ei sinänsä kiinnosta edes, käytän englanniksi kaikkia teknisiä laitteita.

Kunhan nyt talousalueelle tulee niin riittää. Ei tässä oma puhelin edes vielä tue moista, on 15 Plus käytössä vielä kolme vuotta ainakin eikä AI ole hankintaperuste itselle.

Mutta ei minusta ensimmäinen neljännes ole Euroopan osalta kovin uskalias ennuste. Byrokratia taustalla kun selviää GSPR:n ja DMA:n osalta niin tekeminen itsessään tuskin on niin kiharainen. Kielialueen koko yleensä aika suoraan määrittää sen mitä kaikkea millekin kielelle tulee. Ikävää tietysti Suomen kaltaisille maille kun tyyliin kehitysmaat saavat jonkun toiminnallisuuden ja me emme.
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
1 288
18.1 beta 4 julkaistu. Sisältää puhelujen nauhoittamisen. En vielä asentanut joten en ole testannut toimivuutta mutta youtube-videon mukaan toimii ainakin iphone 11:ssa asti joten ei ole lukittu apple AI:n taakse jota jossain vaiheessa epäiltiin.
 
Liittynyt
26.10.2022
Viestejä
13
En olisi noin pessimistinen. Puheohjaukseen perustuva Homepod Mini julkistettiin marraskuussa 2020 ja se tuli Suomen, Ruotsin ja Norjan markkinoille 13.12.2022 ja Etelä-Afrikan markkinoille 19.12.2022 eli lokalisoinnissa pienille kielille meni n. 2 vuotta. Vaikea kyllä sanoa mikä Homepodien lokalisoinnissa kesti, Sirihän oli jo valmiiksi lokalisoitu noille kielialueille kun se oli lokalisoitu iPhonejen ja muiden laitteiden tapauksessa. Ehkä siihen ei vaan laitettu paukkuja, kun kyseessä on kuitenkin paljon, paljon nichempi tuote kuin mitä vaikka iPhonet ja iPadit ovat.

Voi olla että älykkäämmän Sirin käyttöönotto nopeuttaa lokalisointiprosesseja, kun voidaan käyttää valmiiksi monikielisyyttä tukevia kielimalleja. Esimerkiksi Silo.ai:n Poro 34B -malli tukee suomea ja englantia ja Viking 7B/13B/33B -mallit suomea, tanskaa, islantia, norjaa, ruotsia ja englantia + ohjelmointikieliä. Ja ChatGPT:tähän on myös koulutettu suomenkielisillä teksteillä, eli malli ymmärtää myös suomea.
 
Liittynyt
29.01.2017
Viestejä
2 110
18.1 beta 4 julkaistu. Sisältää puhelujen nauhoittamisen. En vielä asentanut joten en ole testannut toimivuutta mutta youtube-videon mukaan toimii ainakin iphone 11:ssa asti joten ei ole lukittu apple AI:n taakse jota jossain vaiheessa epäiltiin.
Ei tuokaan ole vielä tulossa EU:n alueelle käsittääkseni. Sehän on sidottu myös siihen transcriptiin joka on AI-ominaisuus. Nuohan ei julkaise tänne yleensä mitään puolivillaisena, joten ei ole kellollekaan qwertyä eikä scribbleä koska se linkittyy ennustavaan tekstinsyöttöön jota ei ole Suomeksi...
 
Liittynyt
29.01.2017
Viestejä
2 110
En olisi noin pessimistinen. Puheohjaukseen perustuva Homepod Mini julkistettiin marraskuussa 2020 ja se tuli Suomen, Ruotsin ja Norjan markkinoille 13.12.2022 ja Etelä-Afrikan markkinoille 19.12.2022 eli lokalisoinnissa pienille kielille meni n. 2 vuotta. Vaikea kyllä sanoa mikä Homepodien lokalisoinnissa kesti, Sirihän oli jo valmiiksi lokalisoitu noille kielialueille kun se oli lokalisoitu iPhonejen ja muiden laitteiden tapauksessa. Ehkä siihen ei vaan laitettu paukkuja, kun kyseessä on kuitenkin paljon, paljon nichempi tuote kuin mitä vaikka iPhonet ja iPadit ovat.
Omistan 3 kpl HomePod Minejä ja voin kertoa, että puheohjaus ei toimi täysin tuossakaan. Näissä on ominaisuus "omat pyynnöt" jolla eri käyttäjät tunnistetaan puheäänen perusteella ja sitten voi vaikka lukea ja lähettää viestejä sen kautta tai soittaa omia musiikkeja. Mutta hauska homma, että aivan sama kuka puhuu vaikka naapurin Keijo, niin HomePod lukee ja lähettää viestit pääkäyttäjän tililtä. Kysymykseen kuka minä olen se vastaa "en tiedä kuka puhuuuu".
Kaikki on tarkistettu ja ajettu puheohjauksen Wizardit tuhat kertaa läpi molempien käyttäjien osalta eikä se toimi. En löytänyt varmaa tietoa mutta jonkinlainen käsitys tästä googlaillessa tuli, että se(kään) ei olisi täällä tuettu ominaisuus.

Jos joku teistä on saanut 2 tai useammalla käyttäjällä toimimaan puhujan tunnistuksen HomePod Minissä suomenkielisellä käyttöliittymällä niin kuulisin mielellään tästä ja oliko siinä jotain jippoja mitä tarvittiin?
Ne tyypilliset Sirin luvat käyttää iCloudia ja avainnippuja sekä sijaintia sun muita on tietty päällä ja käytetty pois ja tyhjennelty kokeeksi ja tehty uudelleen eikä ole auttanut.

Voi olla että älykkäämmän Sirin käyttöönotto nopeuttaa lokalisointiprosesseja, kun voidaan käyttää valmiiksi monikielisyyttä tukevia kielimalleja. Esimerkiksi Silo.ai:n Poro 34B -malli tukee suomea ja englantia ja Viking 7B/13B/33B -mallit suomea, tanskaa, islantia, norjaa, ruotsia ja englantia + ohjelmointikieliä. Ja ChatGPT:tähän on myös koulutettu suomenkielisillä teksteillä, eli malli ymmärtää myös suomea.
En usko, että nuo Sirin ulkopuoliset kielimallit mitään hyödytä, kun tuo Apple AI rakentuu kuitenkin Sirin pohjalta ja sitten ohjautuu eteenpäin, jos ja kun Siri ei pysty auttamaan.
 
Liittynyt
29.01.2017
Viestejä
2 110
Ei sinänsä kiinnosta edes, käytän englanniksi kaikkia teknisiä laitteita.
Niin minäkin käytän lähes kaikkia laitteita mutta en nyt tässä tapauksessa halua koko ajan komentoja puhua englanniksi ja tuota ei kaksikielisenä voi pyörittää. Muistankohan väärin ettei se osannut edes viestejä lukea ääneen suomeksi, jos käyttöliittymä oli eri kielellä. Ainakin suomenkielisessä käyttöliittymässä se lausuu englannikieliset sanat rallienglanniksi eli juuri kuten se on kirjoitettu (airon meiden = iron maiden...).

Ikävää tietysti Suomen kaltaisille maille kun tyyliin kehitysmaat saavat jonkun toiminnallisuuden ja me emme.
Tämä näyttää olevan tilanne.

Eniten itseäni silti tympäisee tuo, että EU pakotti Applen avaamaan käyttöjärjetelmänsä (eli 3rd party sovelluskaupat ja softien sideloadin). Olen ollut mieltynyt Apple tietoturvaan mutta jatkossa tästä mahtaa tulla Androidin tapainen vehje jossa perälauta vuotaa siihen malliin, että käyttäjä saa olla koko ajan varuillaan. Olen käyttänyt ikäni Windowsia ja tottunut siihen, että tietoturvasta pitää ihan itse pitää huoli mutta näissä kännykän tapaisissa ja Macissakin alkanut arvostaa helppoutta ja huolettomuutta.
 
Liittynyt
29.01.2017
Viestejä
2 110
Tämäkin ominaisuus on todellakin mennyt itseltäni ohi, pakko silti kysyä mihin tuota tarvitsee tai käytetään?
Eipä ole tullut mietittyä mutta yksi niistä asioista jonka huomaan, jos käyttää englanninkielisellä käyttöliittymällä tätä.
Viimeksi vuosi sitten, kun ostin 15 Pro Maxit perheeseen niin ajelin noille ensin testejä, että onko näyttö kelvollinen omaan silmään vai lähteekö bumerangina takaisin ihan vain kirjautumatta sisään omalla tunnuksella ja annoin mennä englanninkielisenä asennuksen niin onhan tuossa monta asiaa toiminnallisuudessa erona meikäläiseen kieliversioon.
 
Liittynyt
20.06.2017
Viestejä
2 628
iOS18 päivityksen jälkeen F-Secure Total sovellus vei yön aikana 78% akusta. Nooh taustalla toimimisen kun otin pois päältä ja samalla varmuuden vuoksi celllural käytön oikeuden niin ei tok ienää vie akkua. Laitoin F-securelle myös palautetta tuosta ja jos muille käynyt sama homma niin laittakaa tekin niin tulevat tietoiseksi.
 
Liittynyt
26.10.2022
Viestejä
13
En usko, että nuo Sirin ulkopuoliset kielimallit mitään hyödytä, kun tuo Apple AI rakentuu kuitenkin Sirin pohjalta ja sitten ohjautuu eteenpäin, jos ja kun Siri ei pysty auttamaan.
Tarkoitin että siinä missä Sirin lokalisoiminen eri kieliin on kiinni yksinään Applen viitseliäisyydestä niin laajemmin AI-kentällä tilanne ei ole näin toivoton ja suomenkielistä matskua on löytynyt internetistä siinä määrin mallien kouluttamiseen että monikieliset mallit ymmärtävät suomea ainakin auttavasti. Olin ymmärtänyt että uusien iPhonejen ja Apple Intelligence -brändäyksen myötä Siriä on alettu rakentaa uudelleen puhtaalta pöydältä ja vanhan palikkamallisen Sirin sijaan taustalla sykkisi fiksumpi kielimalli. En kyllä löytänyt selvää kuvausta siitä miltä kielialueilta Apple on haalinut materiaaleja Apple Intelligence -mallinsa kouluttamiseen, mutta luulisi että esimerkiksi Wikipedian eri kieliversiot olisivat aika matalalla roikkuva hedelmä.

Toki nykyisessä Homepod-minissä tämä ei tule realisoitumaan kun SIP on siihen liian mopo ja RAMia on liian vähän, mutta uuden iPhonen ja muiden laitteiden suhteen suhtaudun positiivisesti siihen että perustutkimuksen hedelmät parantavat pientenkin kielialueiden tilannetta dramaattisesti.
 
Liittynyt
27.12.2016
Viestejä
2 563
Oli muuten 0/5 ottaa uusi iPad käyttöön. Piti asentaa PC:n avulla piuhalla netistä ladattu 17.6.1, jotta sai icloud backupin otettua käyttöön. Koko operaatioon opetteluineen meni n. kolme tuntia.
 
Liittynyt
29.01.2017
Viestejä
2 110
Oli muuten 0/5 ottaa uusi iPad käyttöön. Piti asentaa PC:n avulla piuhalla netistä ladattu 17.6.1, jotta sai icloud backupin otettua käyttöön. Koko operaatioon opetteluineen meni n. kolme tuntia.
Olisi kai tuo mennyt suorilta, jos olisit ensin päivittänyt sen käyttiksen uusimpaan. Itse palauttanut sitten aina piuhalla backupin mutta saisihan sen pilvestäkin, jos on sinne backupannut. Se laite mihin backup palautetaan pitää olla sama tai uudempi IOS.
 
Liittynyt
29.01.2017
Viestejä
2 110
Tarkoitin että siinä missä Sirin lokalisoiminen eri kieliin on kiinni yksinään Applen viitseliäisyydestä niin laajemmin AI-kentällä tilanne ei ole näin toivoton ja suomenkielistä matskua on löytynyt internetistä siinä määrin mallien kouluttamiseen että monikieliset mallit ymmärtävät suomea ainakin auttavasti.
Näinhän se varmaan on mutta onko Suomi niin iso alue, että siihen vaivaudutaan, kun ei ole ennestäänkään paljoa tuettu uusia lokalisointia vaativia ominaisuuksia. Kärjistetysti täällä on joku 15 ostajaa, kun Kiinassa ja Intiassa menee uusimpia vehkeitä kymmenessä tai kymmenissä miljoonissa kappaleissa vuosittain.
 
Liittynyt
29.01.2017
Viestejä
2 110
iOS18 päivityksen jälkeen F-Secure Total sovellus vei yön aikana 78% akusta. Nooh taustalla toimimisen kun otin pois päältä ja samalla varmuuden vuoksi celllural käytön oikeuden niin ei tok ienää vie akkua. Laitoin F-securelle myös palautetta tuosta ja jos muille käynyt sama homma niin laittakaa tekin niin tulevat tietoiseksi.
Mihin tuota softaa tarvitaan vai oletko jo varautunut IOSin muutoksiin EU:ssa?
 
Liittynyt
27.12.2016
Viestejä
2 563
Olisi kai tuo mennyt suorilta, jos olisit ensin päivittänyt sen käyttiksen uusimpaan. Itse palauttanut sitten aina piuhalla backupin mutta saisihan sen pilvestäkin, jos on sinne backupannut. Se laite mihin backup palautetaan pitää olla sama tai uudempi IOS.
Vitsi on siinä, että vanhat laitteet ovat ios18:ssa, mutta uusi m4 pro oli tehtaalta 17.4. Siihen tarjolla ollut ios18 ei asentunut kirveelläkään, yritin varmaan 10x. Icloudin 3vrk vanha 17.6 ajalta peräisin ollut backup asentui kovan säädön jälkeen.
 
Liittynyt
18.10.2023
Viestejä
54
mitä epävirallisia äppikauppoja käytätte? puoli vuotta sittenhän EU-kansalaisena saatiin pakotteiden kautta Apple sallimaan kolmannen osapuolen sovellukset EU:n sisällä

ennen uudistusta oli Altstoren kautta mahdollista asentaa .ipa tiedostot eli sovelluket
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
1 288
Ei tuokaan ole vielä tulossa EU:n alueelle käsittääkseni. Sehän on sidottu myös siihen transcriptiin joka on AI-ominaisuus. Nuohan ei julkaise tänne yleensä mitään puolivillaisena, joten ei ole kellollekaan qwertyä eikä scribbleä koska se linkittyy ennustavaan tekstinsyöttöön jota ei ole Suomeksi...
Joo tuolla se olikin selitetty:
Ja jos kommentteihin on uskominen niin XR/XS/11 on pelkkä nauhoitusominaisuus ilman transcriptiä, joten ehkä se voisi tännekkin rantautua sellaisena.

Apple watchin uusimmassa betassa tuli uniapnea-ilmoitukset (watch 9 ja 10). Se sentään julkaistiin suomeenkin asti.
 
Toggle Sidebar

Statistiikka

Viestiketjut
253 156
Viestejä
4 405 260
Jäsenet
73 117
Uusin jäsen
Kaapo saarinen

Hinta.fi

Ylös Bottom