Saman ongelman kanssa painin kun pidän töllön käyttistä englannin kielisenä vaan ratkaisupa on tässä ->
1. Paina kakesta "Home".
2. Mene asetuksiin "Settings".
3. Valitse ylin kohta "Channel setup".
4. Valitse "Digital setup".
5. Eteesi pitäisi ilmestyä valikko jossa on erilaisia set-uppeja. Valitse "Audio Set-up".
6. Nyt pitäisi edessäsi olla valikko jossa voit vaihtaa "Primary Preferred Language" -> Finnish.
(Samasta paikasta saa laitettua myös tekstitykset "primääriksi" suomeksi.)
Nyt audio kanavan pitäisi olla aina suomenkielinen vaikka vaihtaisitkin kanavaa tai sulkisit telkkarin.
Pahoittelut englannin kielisistä valikoista mutta näillä ohjeilla kuvittelisin, että pääset oikeaan paikkaan.
Itselläni telkkarina siis Sony XE9005. Piti selailla viestejä hieman taaksepäin jotta näki, että sinulla sama telkkari... miten ihmeessä ajattelin automaattisesti, että sinulla on Sony kun kuvailit tuon ongelman?!