Amazonin send-to-kindle -palvelu on ovelampi kuin ensi näkemältä luulisi. Palveluun sisältyy tiedostojen automaattinen konversio Kindlen ymmärtämään muotoon. Tuettuja tiedostoformaatteja ovat TXT, RTF, PRC, MOBI, PDF, HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG ja BMP.
Mitä tämä tarkoittaa? Näköjään se tarkoittaa, että jos lähetetyn tiedoston _nimen_tarkenne_ on joku edellä mainituista, niin palvelu tutkii tiedoston sisällön ja suorittaa konversion jos osaa, vaikka sisältö ei vastaisikaan nimen tarkennetta.
Osoittautuu, että palvelu kyllä tuntee epub-formaatin. Muu olisikin melko yllättävää. Siten jos sinulla on (suojaamaton, esim. Elisalta ostettu) Dekkari.epub, saat sen Kindlellä luettavaksi yksinkertaisesti vaihtamalla tiedoston nimeksi esim. Dekkari.txt (tai .png, tai .bmp, jne.), ja lähettämällä tämä sähköpostin liitteenä kindle-laitteellesi rekisteröityyn kindle.com -osoitteeseen (tai käyttämällä send to kindle -ohjelmaa). Calibrella tehtyä mobi-konversiota ei tarvita.
Mielestäni Amazon voisi vallan hyvin lopettaa kiusanteon ja liittää epubin tuettujen konversioformaattien listaan.
En minä tätä itse keksinyt:
Here's a New Way to Quickly Send ePub eBooks to Your Kindle | The eBook Reader Blog