Xiaomi esitteli Mi 8 -lippulaivapuhelimensa ja joukon muita uutuustuotteita

[Juha Kokkonen]

Xiaomi on julkistanut odotetusti tänään uuden Mi 8 -älypuhelimen mallistonsa kärkeen ja samalla hyppää mallinimessä yhden numeron yli yrityksen kahdeksanvuotisen taipaleen kunniaksi. Tarjolle tulee myös erillinen erikoisvarusteltu Explore Edition -versio sekä edullisempi Mi 8 SE -versio, joka on kooltaan pienempi ja hieman edullisemmalla raudalla varustettu.



Uuden metallirunkoisen ja lasikuorisen Mi 8:n ulkonäössä on melko vahvoja viittauksia iPhone X:n suuntaan niin näyttöloven koon kuin takakameran sijainnin ja muotoilunkin suhteen. AMOLED-näyttö on 6,28-tuumainen ja sisältä löytyy Snapdragon 845 -järjestelmäpiiri, jopa 256 Gt tallennustilaa, kaksoistakakamera optisella vakaimella ja -zoomilla sekä 3400 mAh akku. Erikoisempiin ominaisuuksiin lukeutuu kaksois-GPS, jonka kerrotaan tarjoavan kahden erillisen taajuuden (L1 & L5) avulla aimpaa tarkempi paikannus. Käyttöjärjestelmänä on käytössä Android 8.0 Oreoon perustuva upouusi MIUI 10.

Xiaomi Mi 8 tekniset tiedot

• Ulkomitat: 154,9 × 74,8 x 7,6 mm
  
• Paino: 175 grammaa (Explore Edition 177 g)
  
• Rakenne: metallirunko, lasikuoret
  
• 6,21″ AMOLED-näyttö, 18,7:9-kuvasuhde, 1080 x 2280 pikseliä, DCI-P3
  
• Qualcomm Snapdragon 845 -järjestelmäpiiri
  
• 6 Gt (Explore Edition 8 Gt) LPDDR4X RAM-muistia
  
• 64, 128 tai 256 Gt UFS 2.1 -tallennustilaa, micro-SD-muistikorttipaikka (max 2 Tt)
  
• Cat.16 LTE-yhteydet (1000/150 Mbit/s), 4CA, 4×4 MIMO, Dual SIM, VoLTE
  
• WiFi 802.11ac dual-band (2×2 MU-MIMO ), Bluetooth 5.0, NFC
  
• GPS (L1 & L5), GLONASS, Galileo, BeiDou
  
• Kaksoistakakamera
  • 12 megapikselin IMX363-sensori 1,4 um pikselikoolla, f1.8, OIS, Dual Pixel -tarkennus, 4K 30 FPS videokuvaus
    
  • 12 megapikselin S5K3M3-sensori 1,0 um pikselikoolla, f2.4 teleobjektiivi, 2x optinen zoom
    
  
  
  
• 20 megapikselin etukamera, 0,9 um pikselikoko, pixel-binning, f2.0, Ai Portait & Beautify
  
• 3400 mAh akku (Explore Edition 3000 mAh), USB Type-C, Displayport-tuki, Quick Charge 4+ -pikalataus
  
• Android 8.0, MIUI 10
  

Edullisemman Mi 8 SE:n keskeisimpiä ominaisuuksia ovat 5,88-tuumainen AMOLED Full HD + -näyttö, Snapdragon 710 -järjestelmäpiiri, 4 tai 6 Gt RAM-muistia, 64 Gt eMMC 5.1 -tallennustilaa, 12 + 5 megapikselin takakameraratkaisu, 20 megapikselin etukamera sekä 3120 mAh akku.



Hinnaltaan arvokkaimmassa Explore Edition -mallissa on Mi 8:aan verrattuna lisäksi läpikuultava takakuori, enemmän RAM-muistia, 33 000 kasvoihin heijastettavaan infrapunapisteeseen perustuva 3D Face -kasvojentunnistus sekä näyttöön integroitu paineentunnistava sormenjälkitunnistin. Akku on puolestaan 400 mAh pienempi kuin perusmallissa.

Mi 8:n myynti alkaa Kiinassa kesäkuun 5. päivä. 6 & 64 Gt:n version hinnat alkavat 2699 yuanista (360 euroa) ja kalleimman 6 & 256 Gt muistiyhdistelmän hinta on 3299 yuania (440 euroa). Explore Editionissa muistia on 8 & 256 Gt ja sen suositushinta on 3799 yuania (500 euroa). Mi 8 SE:n lähtöhinta (4 & 64 Gt versio) on puolestaan 1799 yuania, eli noin 240 euroa.



Xiaomi esitteli samassa tilaisuudessa myös Mi Band 3 -urheilurannekkeen, Oculuksen kansa kehitetyt Mi VR Standalone -virtuaalilasit sekä 75-tuumaisen Mi TV 4 LED-television.

Lähde: Xiaomi (1)(2), MIUI (1)(2)

Huom! Foorumiviestistä saattaa puuttua kuvagalleria tai upotettu video.

Linkki alkuperäiseen uutiseen (io-tech.fi)

Palautelomake: Raportoi kirjoitusvirheestä

 

[erihyva]

Tuo Mi 8 SE todella kova, taitaa olla seuraava puhelimeni. Voisihan noita ostaa sukuun jouluksi muutenkin, kunhan saavat Eurooppaan viralliselle jälleenmyyjälle, esim. Espanjan Amazoniin.

Mi Band 3 on myös hyvä, isompi akku, parempi näyttö ja NFC-versio.

 

[Hannibal]

Jou ainoa puutehan noissa on se kanavan 20 puuttuminen, joten monessa paikassa 4G jää haaveeksi ja mennään 3G verkon puolelle. Mutta näinhän se on ollut Xiaomin puhelimissa jo pitkään muutamia harvoja malleja lukuunottamatta.
Joskun mi4 aikoihin Xiaomit oli kuuluisia todella hyvälaatuisesta 3.5 plugin ääniulostulosta, mutta nyt se ominaisuus on menneen talven lumia.

 

[erihyva]

Jou ainoa puutehan noissa on se kanavan 20 puuttuminen, joten monessa paikassa 4G jää haaveeksi ja mennään 3G verkon puolelle. Mutta näinhän se on ollut Xiaomin puhelimissa jo pitkään muutamia harvoja malleja lukuunottamatta.
Joskun mi4 aikoihin Xiaomit oli kuuluisia todella hyvälaatuisesta 3.5 plugin ääniulostulosta, mutta nyt se ominaisuus on menneen talven lumia.

Ööö, viimeiset pari vuotta noissa on ollut B20 mukana, ja esim. kaikissa Espanjan Amazonin myymissä malleissa se löytyy. Xiaomilla on siis virallinen Euroopan jälleenmyyntiverkosto nykyään, totta kai kaikki Euroopan taajuudet toimivat.

 

[BlackWolf]

Jou ainoa puutehan noissa on se kanavan 20 puuttuminen, joten monessa paikassa 4G jää haaveeksi ja mennään 3G verkon puolelle. Mutta näinhän se on ollut Xiaomin puhelimissa jo pitkään muutamia harvoja malleja lukuunottamatta.
Joskun mi4 aikoihin Xiaomit oli kuuluisia todella hyvälaatuisesta 3.5 plugin ääniulostulosta, mutta nyt se ominaisuus on menneen talven lumia.

Xiaomi on nyt jo rantautunut Eurooppaan. Myynnissä niin Italiassa, Espanjassa, kuin Ranskassa. Luuletko oikeasti että ne jättää B20 puuttumaan kun nämä on ekat lippulaivat mitkä on julkistettu Euroopaan rantautumisen jälkeen. Aivan sata varmana myynnissä Euroopassa ja täysillä taajuuksilla.

 

[Err]

Mi 8 Explore Edition kyllä houkuttelisi. Harmi vain tästäkin näyttää kadonneen IR blasteri, kuten on Mi Mixstä.

 

[Jorse]

Just kerkesin ostamaan Mi6, muuten tää olis ollut valinta. Tuon uuden mibandin voisin laittaa tilaukseen.

 

[Hannibal]

Jou ainoa puutehan noissa on se kanavan 20 puuttuminen, joten monessa paikassa 4G jää haaveeksi ja mennään 3G verkon puolelle. Mutta näinhän se on ollut Xiaomin puhelimissa jo pitkään muutamia harvoja malleja lukuunottamatta.
Joskun mi4 aikoihin Xiaomit oli kuuluisia todella hyvälaatuisesta 3.5 plugin ääniulostulosta, mutta nyt se ominaisuus on menneen talven lumia.

Xiaomi on nyt jo rantautunut Eurooppaan. Myynnissä niin Italiassa, Espanjassa, kuin Ranskassa. Luuletko oikeasti että ne jättää B20 puuttumaan kun nämä on ekat lippulaivat mitkä on julkistettu Euroopaan rantautumisen jälkeen. Aivan sata varmana myynnissä Euroopassa ja täysillä taajuuksilla.

Ka sehän positiivista. Viime vuoden Mi 6 mallissa sitä ei ollut, mutta hyvä jos ovat päivittäneen kasi malliin.

 

[BlackWolf]

Ka sehän positiivista. Viime vuoden Mi 6 mallissa sitä ei ollut, mutta hyvä jos ovat päivittäneen kasi malliin.

Niin Mi 6 julkaistiin muille markkinoille. Siis ennen laajentumista. Mi A1 jälkeen on jokaisesta mallista tullut myös versio Eurooppaan, missä on tuki ollut.

 

[Swamper]

Jou ainoa puutehan noissa on se kanavan 20 puuttuminen, joten monessa paikassa 4G jää haaveeksi ja mennään 3G verkon puolelle. Mutta näinhän se on ollut Xiaomin puhelimissa jo pitkään muutamia harvoja malleja lukuunottamatta.
Joskun mi4 aikoihin Xiaomit oli kuuluisia todella hyvälaatuisesta 3.5 plugin ääniulostulosta, mutta nyt se ominaisuus on menneen talven lumia.

Jep, Redmi note 4 on kanssa legendaarisen laadukas kuulokelähtö, muuten täysin käypä peli mutta 3.5 plugin äänenlaatu pienillä voimakkuuksilla on aivan kamala.(16ohmin senkut eivät auta asiassa ainakaan .

 

[Eiji]

Ai että olisipa tullut sellainen malli mistä olisi löytynyt nämä:

1. Näytönalainen sormenjälkitunnistin
2. Langaton lataus
3. 3800-4000mAh akku

Olisi varmaankin päässyt johonkin 400-500 euron väliin jos muista ominaisuuksista olisi hieman karsinut. Tuommoinen 256Gb:n tallennustila menee aivan överiksi, samoin 8 gigan muisti.

 

[Juha Kokkonen]

Sain tiedon, että tämänhetkisen tiedon mukaan CE-laitteet tulevat saataville Suomessa heinäkuussa. Koitetaan saada testiin, kunhan samplet saapuvat.

 

[erihyva]

Sain tiedon, että tämänhetkisen tiedon mukaan CE-laitteet tulevat saataville Suomessa heinäkuussa. Koitetaan saada testiin, kunhan samplet saapuvat.

Toivottavasti saatte tuon markkinoiden ensimmäisen SD 710-puhelimen, eli Mi 8 SE:n testiin. Siinä taitaa olla paras hinta/laatusuhde.

 

[zepi]

Xiaomi laittanut kopiokoneen päälle ja pistänyt iphone x:n sinne mallikappaleeksi. Hyvän näköinen kyllä.

Pari pressikuvavertausta Xiaomilta ja Applelta (ars technican toimesta):

Spoileri

 

[Juha Kokkonen]

Toivottavasti saatte tuon markkinoiden ensimmäisen SD 710-puhelimen, eli Mi 8 SE:n testiin. Siinä taitaa olla paras hinta/laatusuhde.

Taitaa olla tuo Mi 8 prioriteettilistalla edellä. SE:n saatavuudestakaan Suomessa ei ole toistaiseksi tietoa.

 

[Baldrick]

Xiaomi laittanut kopiokoneen päälle ja pistänyt iphone x:n sinne mallikappaleeksi. Hyvän näköinen kyllä.

Pari pressikuvavertausta Xiaomilta ja Applelta (ars technican toimesta):

Spoileri

No X taas oli kopio Mi Mix:stä johon oli lisätty lovi yläreunaan. Piiri pyörii.

 

[Juha Kokkonen]

Molemmat Mi 8 ja Mi 8 SE on kyllä kiinnostavia. Varsinkin jos Euroopassa päästäisiin lähelle noita kiinahintoja niin taitaa olla puhelimen vaihto edessä.

Ei tulla valitettavasti pääsemään lähellekään noita hintoja Suomessa. Esimerkiksi Mi MIX 2S:n lähtöhinta oli Kiinassa 3299 yuania, eli noin 425 euroa. Suomessa hinta 599 euroa. Samalla laskukaavalla Mi 8:n halvimman version hinta voisi olla suomessa noin 475 euroa, eli 499 e voisi olla jopa aika realistinen. Siitä huolimatta siihen hintaan erittäin kilpailukykyinen laite.

 

[Juha Kokkonen]

No X taas oli kopio Mi Mix:stä johon oli lisätty lovi yläreunaan. Piiri pyörii.

En kyllä näe ensimmäisen sukupolven Mi MIX:ssä ja iPhone X:ssä juuri mitään yhteneväistä ja molempia olen käyttänyt. Muotoilu ja materiaalit ovat varsin erilaiset - oikeastaan ainoa yhteneväisyys on ylänurkkiin ylettyvä näyttö, jossa siinäkin kulmien kaarevuussäde ihan erilainen.

Mi 8 taasen näyttää huomattavasti iPhone X:ltä ja tuota vain pahentaa nuo lähes Applelta kopioidut mainoskuvat.

 

[Baldrick]

En kyllä näe ensimmäisen sukupolven Mi MIX:ssä ja iPhone X:ssä juuri mitään yhteneväistä ja molempia olen käyttänyt. Muotoilu ja materiaalit ovat varsin erilaiset - oikeastaan ainoa yhteneväisyys on ylänurkkiin ylettyvä näyttö, jossa siinäkin kulmien kaarevuussäde ihan erilainen.

Mi 8 taasen näyttää huomattavasti iPhone X:ltä ja tuota vain pahentaa nuo lähes Applelta kopioidut mainoskuvat.

Se tärkein kopioitu. Suuret kehyksethän oli Applemiesten mielestä välttämättömiä käytettävyyden takia kunnes joku innovaatiota harrastava firma näytti miten homma tehdään. Materiaalit toki vaihdettu halvempiin kuten Applella tapana.

 

[Juha Kokkonen]

Se tärkein kopioitu. Suuret kehyksethän oli Applemiesten mielestä välttämättömiä käytettävyyden takia kunnes joku innovaatiota harrastava firma näytti miten homma tehdään. Materiaalit toki vaihdettu halvempiin kuten Applella tapana.

En nyt sanoisi että tällä alalla tuollaisista suurista luonnollisista tekniikkalinjauksista voisi puhua kopiointina. Ei tuo yläosastaan reunaton näyttö sitäpaitsi ole mikään Xiaomin keksintö, vaan niitä on löytynyt jo paljon aiemmin esimerkiksi Sharpin mallistosta (esim. Aquos Crystal v.2014). Materiaalit ovat pitkälti makuasia - Mi MIX:in keraamiset kuoret ehkä erikoinen ja massasta poikkeava ratkaisu, mutta huono pudotuskestävyyden kannalta jopa iPhone X:n teräs-lasi-yhdistelmään verrattuna. Ainakin itse olen ihan tyytyväinen, että Xiaomi luopui keraamisesta rungosta myöhemmissa Mi MIX sukupolvissa.

 

[Hannibal]

Toivottavasti saatte tuon markkinoiden ensimmäisen SD 710-puhelimen, eli Mi 8 SE:n testiin. Siinä taitaa olla paras hinta/laatusuhde.

Taitaa olla tuo Mi 8 prioriteettilistalla edellä. SE:n saatavuudestakaan Suomessa ei ole toistaiseksi tietoa.

Tarkistin tuo mi8 se malli. Speksit. Siitä uupuu tuo m20 eli ei taida tulla Eurooppaan se malli kuin epävirallisia kanavia myöten, mutta ehdottoman kiinnostava sekin!

 

[Juha Kokkonen]

Tarkistin tuo mi8 se malli. Speksit. Siitä uupuu tuo m20 eli ei taida tulla Eurooppaan se malli kuin epävirallisia kanavia myöten, mutta ehdottoman kiinnostava sekin!

Mistä tarkistit Global-mallin speksit? Tuotahan ei ole käsittääkseni toistaiseksi listattuna kuin Kiinan sivuilla, joten speksitkin ovat luonnollisesti kiinan mallista.

 

[Hannibal]

Tarkistin tuo mi8 se malli. Speksit. Siitä uupuu tuo m20 eli ei taida tulla Eurooppaan se malli kuin epävirallisia kanavia myöten, mutta ehdottoman kiinnostava sekin!

Mistä tarkistit Global-mallin speksit? Tuotahan ei ole käsittääkseni toistaiseksi listattuna kuin Kiinan sivuilla, joten speksitkin ovat luonnollisesti kiinan mallista.

Gsm areenan sivuilta, mutta jep, kansainvälistä mallia ei ole ole, joten Kiinamallistahan tiedot luultavimmin ovat. Tekevätkö tästä sitten kansainvälistä mallia, saas nähdä. Toivottavasti 710 vaikuttaa kiinnostavalta piiriltä.

 

[Heezy]

Lähtee kyllä mi band 3 itselle ja vaimolle tilaukseen

 

[Kaotik]

Nokia 8 kans testiin, eikös sen pitänyt olla teillä myös?

Siroccoako meinaat? Nokia 8 on testattu kuitenkin jo ajat sitten meidänkin toimesta

 

[Juha Kokkonen]

Niin, Sirocco. Senhän piti olla teillä testattavana mikäli oikein ymmärsin.
Se ainakin vaikutti mielenkiintoiselta verrattuna näihin muihin puhelimiin.

On toimistolla ja testijonossa. Uusi mobiilitoimittaja testaa sen, kunhan saa ensin LG G7:n testattua.

 

[FlyingAntero]

Ei ollut Mi 8 Explore Editionissa oikeaa piirilevyä tuossa takana lasin alla kuten Juha epäilikin aiemmassa tekniikkakatsauksessa.

• Xiaomi Mi 8 Explorer Edition’s transparent back uses a fake circuit board

Onhan tuo näyttävä mutta eikö tuohon olisi kannattanut laittaa vaikka langaton lataus tilalle? Mi 8 on tulossa pian Suomeen myyntiin 499€:n hintaan:

• Xiaomi Mi 8 -puhelin tulee myyntiin Suomessa – Huippupuhelimen hinnat alkavat 499 eurosta

 

[Kaotik]

Ei ollut Mi 8 Explore Editionissa oikeaa piirilevyä tuossa takana lasin alla kuten Juha epäilikin aiemmassa tekniikkakatsauksessa.

• Xiaomi Mi 8 Explorer Edition’s transparent back uses a fake circuit board

Onhan tuo näyttävä mutta eikö tuohon olisi kannattanut laittaa vaikka langaton lataus tilalle? Mi 8 on tulossa pian Suomeen myyntiin 499€:n hintaan:

• Xiaomi Mi 8 -puhelin tulee myyntiin Suomessa – Huippupuhelimen hinnat alkavat 499 eurosta

Tuo feikkipiirilevyhän olisi sopinut samalla hyvin langattoman latauksen käämin piilotuspaikaksi?

 

[FlyingAntero]

Tuo feikkipiirilevyhän olisi sopinut samalla hyvin langattoman latauksen käämin piilotuspaikaksi?

Totta! Toki se käämi jonkin verran tilaa vaatii mutta eiköhän nuo olisi mahtuneet myös päällekäin puhelimen sisään.

 

[Juha Kokkonen]

Onhan tuo näyttävä mutta eikö tuohon olisi kannattanut laittaa vaikka langaton lataus tilalle? Mi 8 on tulossa pian Suomeen myyntiin 499€:n hintaan:

• Xiaomi Mi 8 -puhelin tulee myyntiin Suomessa – Huippupuhelimen hinnat alkavat 499 eurosta

Nuo Verkkokaupan laitteet tulee tietääkseni Xiaomi-mi Suomen kautta, josta tuo Mi8 löytyy myös listattuna 499 euron hintaan. Mukavaa kilpailua tulee kyllä tuohon 500 euron hintaluokkaan. Todella hankala suositella mitään kalliimpia high-end-puhelimia, jos käyttäjällä ei satu olemaan jotain hyvin spesifejä tarpeita tai mieltymyksiä.

http://www.xiaomi-mi.net/mobile/mi-8/mi-8-6gb64gb-black

 

[Juha Kokkonen]

Mi 8:aa on myyty globaalisti yli 6 miljoonaa kipaletta. Ihan hyvä suoritus. Xiaomi has sold six million Mi 8 units in four months

 

[Nerkoon]

https://gizmodo.com/why-people-are-putting-fitness-trackers-on-toilet-paper-1829622767

Laatukamaa nuo Xiaomin tuotteet, jos kerran vessapaperirullastakin löytyy pulssi. Toivottavasti puhelimet eivät ole samaa tasoa

 

[BlackWolf]

https://gizmodo.com/why-people-are-putting-fitness-trackers-on-toilet-paper-1829622767

Laatukamaa nuo Xiaomin tuotteet, jos kerran vessapaperirullastakin löytyy pulssi. Toivottavasti puhelimet eivät ole samaa tasoa

"the same experiment using an Apple Watch Series 4 and an Android Wear smartwatch yielded similar results, albeit it with a lower heart rate."

To detect heartbeat, trackers beam a green light at a user’s wrist. Blood absorbs green light, so when blood flows faster it absorbs more green light. This process, known as photoplethysmography (PPG), is a relatively simple way to detect how fast a user’s heart is beating.

But the same engineer reportedly clarified that this doesn’t mean the fitness trackers are misreading human heart rates. Because they’re designed to do that right. They are not designed to to determine whether or not paper has a pulse.

Kannattaisi nyt edes lukea se artikkeli ennen kuin lässyttää. Liittynee tuohon tekniikkaan millä tuota mitataan.

 

[Nerkoon]

Kannattaisi nyt edes lukea se artikkeli ennen kuin lässyttää. Liittynee tuohon tekniikkaan millä tuota mitataan.

Tottakai se on luettu ennen tänne postaamista ja huumoriarvon takia minä sen tänne postasin. Taisi silti sinun kohdallasi osua ja upota, kun sanavalinnat ovat tuota luokkaa.

 

[BlackWolf]

Tottakai se on luettu ennen tänne postaamista ja huumoriarvon takia minä sen tänne postasin. Taisi silti sinun kohdallasi osua ja upota, kun sanavalinnat ovat tuota luokkaa.

Miksi et mennyt tuonne Apple arvostelu ketjuun täysin puhelimiin liittymätöntä asiaa lällättelemään?

 

[Juha Uotila]

Miksi et mennyt tuonne Apple arvostelu ketjuun täysin puhelimiin liittymätöntä asiaa lällättelemään?

Mikä tässä nyt oli ongelma? Samaan aikaan tuo Mi Band3 tuli (ja on mainittu myös uutisessa).

Ihan kaikkea ei tarvitse ottaa niin tosissaan, vaikka joku vähän vitsintynkää omasta suosikkimerkistä sattuukin vääntämään.

 

[BlackWolf]

Mikä tässä nyt oli ongelma? Samaan aikaan tuo Mi Band3 tuli (ja on mainittu myös uutisessa).

Ihan kaikkea ei tarvitse ottaa niin tosissaan, vaikka joku vähän vitsintynkää omasta suosikkimerkistä sattuukin vääntämään.

Näytätkö vielä sen vitsin tuossa viestissä? "Toivottavasti puhelimet ei ole yhtä paskoja kuin..." olipas hieno vitsi.

 

[Nightuser]

Näytätkö vielä sen vitsin tuossa viestissä? "Toivottavasti puhelimet ei ole yhtä paskoja kuin..." olipas hieno vitsi.

Eihän tuossa edes noin lue

 

[BlackWolf]

Eihän tuossa edes noin lue

Niin sitä siinä vaan vihjataan. Eihän se ole sama asia. Minä en väittänyt tehneeni suoraa lainausta, sitä varten täällä on olemassa ihan oma lainaus nappula.
Kyllä siinä selvästi sanottiin että "toivottavasti puhelimet eivät ole samaa tasoa", eli vihjattiin niiden olevan paskoja, kuten tuo mi bandkin, mikä on niinkin laadukas että vessapaperirullasta pulssin mittaa.

 

[Nightuser]

Noh oli miten oli kun asia on jo mennyt ohi ennen kuin se edes alkoi..

Laadukasta mittausta ainakin. Heh

 

[Juha Kokkonen]

Noniin, eiköhän ala riittämään Koitetaan jättää ne provosoimiset ja provosoitumiset pois...

Itse tulkitsin tuon kellojutun lähinnä hauskana kuriositeettina, mutta olisihan sen asian tässä yhteydessä voinut toki hieman toisellakin tavalla esittää.