HBO Max (Nordic)

[Ouzzo]

Nyt kaikki laittamaan palautetta HBO:lle, että lisäävät valikkoon mahdollisuuden siirtää tekstitystä.
Nyt osa tekstistä menee kuvan ulkopuolelle ja leikkautuu pois.
Ongelma siis lähinnä videotykillä katsottaessa silloin, kun kuvan koko on säädetty juuri kankaaseen sopivaksi.
Feedback (hbomax.com)

 

[yoShit]

Tällä hinnalla miksi ei? Itse pidin Netflixin kun sen hinta pysyi alle 8€ (vanhalle tilaajalle) mutta kun hinta pompsahti ei enää jaksanut kiinnostaa maksaa nykyisin jo lähes 12€/kk hintaa tai pudottaa laatua.
Nopeasti laskien tuolla Netflixin nykyisellä hinnalla (143,88€ vuosi) voisi tätä tilata ja maksaa rapiat 32 kuukautta, eli 20 kuukautta pidempään.

Itse tulin siihen tulokseen, ettei tämän yhden kuukauden kokeilun jälkeen ole kannattavaa pitää. Liikaa ongelmia sekä tekniikan että valikoiman suhteen. Lupaavat korjata alkukankeudet pian, mutta kun ne olisi pitänyt testata kuntoon jo ennen julkaisua.

Vuosihinnaksi tulee sama vaikka pidän nyt 6kk pois ja tilaan sitten 6kk täydellä hinnalla, kun alun puutteet on lupausten perusteella saatu korjattua.

Netflixin kanssa ainoa ongelma on valinnanvaikeus, kun kiinnostavaa sisältöä on niin paljon. Disney+ otin jo toisen vuositilauksen, kun sieltä tulee edelleen katsottua jotain päivittäin, kiitos Star-osion.

 

[Raaka]

Ompas ärsyttävän bugista hommaa.

Chromecast + Puhelin. Yksi rivinen teksti näytön alalaidassa ja 2-riviset hyppää näytön keskelle. Erittäin mielyttävää katsella kun tekstit hyppii alalaidan ja keskustan väliä.

Sarjoja katsoessa automaattisesti ei ala seuraava jakso vaan koko kelattava ihan loppuun tai sitten manuaalisesti etsittävä seuraava jakso.

Puhelin kun sammuttaa näytön ja on ns. "Lepotilassa", niin softa menee offline-tilaan. Eli jos haluaa pausettaa, niin pitää avata puhelin ja softassa painaa että yhdistää takaisin ja sitten voi painaa pauselle.

 

[Zat]

Loppujen lopuksi näyttää siltä, että 4K-leffoja lukuun ottamatta kaikki HBO Maxissa on 25 fps, mikä on harmillista ja taas yksi voitto Disney+:lle, joka nähdäkseni ei harrasta moista.

Testaamistani vain näissä ohjelmissa 25 fps:ään nopeutetun materiaalin sävelkorkeus oli korjattu oikeaksi, eli näitä voisin valittamatta katsoa:
- Succession
- Game of Thrones
- The Wire
- Oz
- Chernobyl
- The Shawshank Redemption
- Interstellar
(monissa HBO:n omissa sarjoissa sävelkorkeus tuntuu olevan korjattu mutta ei kaikissa; se on ylikorkea ainakin Band of Brothersissa ja True Detectivessä)

 

[ExSeitan]

Ompas ärsyttävän bugista hommaa.
Chromecast + Puhelin. Yksi rivinen teksti näytön alalaidassa ja 2-riviset hyppää näytön keskelle. Erittäin mielyttävää katsella kun tekstit hyppii alalaidan ja keskustan väliä.
Sarjoja katsoessa automaattisesti ei ala seuraava jakso vaan koko kelattava ihan loppuun tai sitten manuaalisesti etsittävä seuraava jakso.
Puhelin kun sammuttaa näytön ja on ns. "Lepotilassa", niin softa menee offline-tilaan. Eli jos haluaa pausettaa, niin pitää avata puhelin ja softassa painaa että yhdistää takaisin ja sitten voi painaa pauselle.

Samat ärsyttävyydet täälläkin. ...mut kun halvalla sai ja luotan että palvelua kehitetään. Pohjola vaan nyt joutuu toimimaan testialustana muulle Euroopalle. Ei vaan mene jakeluun miten joistain sarjoista voi puuttua osa jonkun kauden jaksoista. Ei luulisi olevan mikään lisenssikysymys.

 

[Propatria]

Nyt kaikki laittamaan palautetta HBO:lle, että lisäävät valikkoon mahdollisuuden siirtää tekstitystä.
Nyt osa tekstistä menee kuvan ulkopuolelle ja leikkautuu pois.
Ongelma siis lähinnä videotykillä katsottaessa silloin, kun kuvan koko on säädetty juuri kankaaseen sopivaksi.
Feedback (hbomax.com)

Siis Meinaatko scope-kangasta? Mulla xbox ja scope yhdistelmä toimii ja tekstit on kuva-alalla. Hbo on siis ainoa palvelu jota voi katsoa scope-kankaalta tekstien kanssa, kun muissa menee sinne mustalle alueelle tekstien alarivi.

 

[jake styles]

Ompas ärsyttävän bugista hommaa.

Chromecast + Puhelin. Yksi rivinen teksti näytön alalaidassa ja 2-riviset hyppää näytön keskelle. Erittäin mielyttävää katsella kun tekstit hyppii alalaidan ja keskustan väliä.

Sarjoja katsoessa automaattisesti ei ala seuraava jakso vaan koko kelattava ihan loppuun tai sitten manuaalisesti etsittävä seuraava jakso.

Puhelin kun sammuttaa näytön ja on ns. "Lepotilassa", niin softa menee offline-tilaan. Eli jos haluaa pausettaa, niin pitää avata puhelin ja softassa painaa että yhdistää takaisin ja sitten voi painaa pauselle.

Lisäksi ihan jokaisessa jaksossa (ainakin sarjoissa) ensimmäisen repliikin tekstitys on pelkkä musta palkki.
Ja jos esim. repliikissä käytetään vaikkapa lainausta tai jotain erisnimeä jota ei käännetä, se puuttuu teksteistä kokonaan. Ainakin The Night Of:issa tuli vastaan useita tällaisia, esim. kun puhuttiin kirjojen nimistä. En tiedä liittyykö tuo jotenkin erikoismerkkeihin tai kursivointiin, mitä HBO Maxin tekstitykset eivät osaa näyttää, tai jotain vastaavaa.

Ja tuo mitä @ExSeitan sanoi että Pohjola testaa, pitänee paikkansa eritoten tekstitysten osalta. Kun eihän jenkit niitä tarvitse niin kukaan ei sitten ole huomannut kuinka paskasti ne oikeasti toimii

 

[Koge]

Lisäksi ihan jokaisessa jaksossa (ainakin sarjoissa) ensimmäisen repliikin tekstitys on pelkkä musta palkki.
Ja jos esim. repliikissä käytetään vaikkapa lainausta tai jotain erisnimeä jota ei käännetä, se puuttuu teksteistä kokonaan. Ainakin The Night Of:issa tuli vastaan useita tällaisia, esim. kun puhuttiin kirjojen nimistä. En tiedä liittyykö tuo jotenkin erikoismerkkeihin tai kursivointiin, mitä HBO Maxin tekstitykset eivät osaa näyttää, tai jotain vastaavaa.

Viaplayssä oli muistaakseni kanssa vastaava ongelma kaksoispisteen ( : ) kanssa eli välittömästi ennen kaksoispistettä oleva teksti ei näkynyt. Esimerkiksi, jos tekstityksessä piti lukea "HBO:n", luki ruudulla ":n".

 

[Awelonian]

Lisäksi ihan jokaisessa jaksossa (ainakin sarjoissa) ensimmäisen repliikin tekstitys on pelkkä musta palkki.
Ja jos esim. repliikissä käytetään vaikkapa lainausta tai jotain erisnimeä jota ei käännetä, se puuttuu teksteistä kokonaan. Ainakin The Night Of:issa tuli vastaan useita tällaisia, esim. kun puhuttiin kirjojen nimistä.

Sama juttu Mayansissa myös. Jos on tekstityksessä suomea ja espanjaa takaisin, näkyy vain se kursivoitu osa joka on espanjaa. Muuten tämä ei haittaisi, mutta pakko tekstityksiä käyttää kun ei espanjaa osaa.

 

[rauttiz]

Täältä voi ehkä nähdä, koska HBO Maxille tulee uutta sisältöä ja puuttuvia jaksoja:

Uutta palvelussa HBO Max Suomi - juuri lisätyt elokuvat ja sarjat

Mitä uutta on palvelussa { HBO Max? JustWatch-aikajanan avulla näet mitä on juuri lisätty palveluun { HBO Max.

www.justwatch.com

Vaikea tosiaan uskoa, että jaksoja puuttuisi lisenssien vuoksi. Esimerkiksi Bosch-sarjan ensimmäisen kauden jakso 8 puuttuu, mutta kauden muut 9 jaksoa löytyvät palvelusta.

Ihmeen hitaasti noita puuttuvia jaksoja lisäävät palveluun. Materiaali ei tainnut tulla ajoissa maahamme, eikä lohduttamassa ole edes ihanat vanhat tuttavamme Lemmenlaivalta.

 

[TenderBeef]

Täältä voi ehkä nähdä, koska HBO Maxille tulee uutta sisältöä ja puuttuvia jaksoja:

Uutta palvelussa HBO Max Suomi - juuri lisätyt elokuvat ja sarjat

Mitä uutta on palvelussa { HBO Max? JustWatch-aikajanan avulla näet mitä on juuri lisätty palveluun { HBO Max.

www.justwatch.com

Parempi: Kaikki HBO Max -elokuvat ja -sarjat EDIT: plus RSS tuohon.

 

[JPN]

Piirretyissä on harmillista, ettei niissä ole tekstityksiä, vain eng/fin dubbaus

 

[rauttiz]

Parempi: Kaikki HBO Max -elokuvat ja -sarjat

Tuo ei taida näyttää kaikkia lisäyksiä. En tiedä näyttääkö tuo minunkaan linkittämäni, mutta siinä taitaa näkyä enemmän. Erityisesti puuttuvien jaksojen lisäämisen haluaisin nähdä, jotta tietää milloin sarjan katselua voisi taas jatkaa.

 

[TenderBeef]

Tuo ei taida näyttää kaikkia lisäyksiä. En tiedä näyttääkö tuo minunkaan linkittämäni, mutta siinä taitaa näkyä enemmän.

Flixable on suomalaisen tekemä ja olen ollut hänen kanssaan yhteydessä ja hän sanoo, että tuo justwatch näyttää jostain syystä vähemmän nimikkeitä mitä hänellä itsellä flixablessa on.

 

[rauttiz]

Flixable on suomalaisen tekemä ja olen ollut hänen kanssaan yhteydessä ja hän sanoo, että tuo justwatch näyttää jostain syystä vähemmän nimikkeitä mitä hänellä itsellä flixablessa on.

Lisäyspäivämäärät eivät jostain syystä täsmää. Esimerkiksi Rillit huurussa on Flixablen mukaan lisätty HBO Maxiin 26.10.2021, mutta JustWatchin mukaan 1. ja 2.11.2021. Muistaakseni sarja ei ollut palvelussa vielä julkaisupäivänä.

Näkeekö Flixablesta, mitkä sarjojen jaksot puuttuvat tai milloin ne lisätään?

 

[TenderBeef]

Lisäyspäivämäärät eivät jostain syystä täsmää. Esimerkiksi Rillit huurussa on Flixablen mukaan lisätty HBO Maxiin 26.10.2021, mutta JustWatchin mukaan 1. ja 2.11.2021. Muistaakseni sarja ei ollut palvelussa vielä julkaisupäivänä.

Johtuu siitä että Flixable muutti oman Nordic-listauksen Maxiksi vasta joitain päiviä lanseerauksen jälkeen. Siinä on n. viikon ajalta muutamia titteleitä jotka eivät ole ehkä täysin oikealla päivämäärällä mutta jatkossa (siis jo nyt) kaikki tulee oikealla päivämäärällä. Kaikki on kuitenkin listattu. Itse vertailin HBO Maxin oman leffalistauksen ja Flixablen leffalistauksen läpi ja Flixablessa on kaikki mitkä HBO:kin listaa.

Näkeekö Flixablesta, mitkä sarjojen jaksot puuttuvat tai milloin ne lisätään?

En tiedä varmaksi sanoa mitään kun en ole yhtään kiinnostunut sarjoista, veikkaisin että ei, mutta en tosiaan tiedä. Sivuston tekijällä on tunnus täällä mutta en muista mikä se on niin en voi tagata. Kysy tuolta Flixablen kontaktisivun kautta suoraan hemmolta?

 

[rauttiz]

Flixablen mukaan esim. Mr Inbetween -sarjaa löytyy 3 kautta, mutta oikeasti vain kaudet 2 ja 3 ovat palvelussa kokonaan.

Joku voisi tehdä noista kaikista puuttuvista jaksoista näkymän johonkin palveluun, niin tietäisi mitä sarjoja ei kannata aloittaa. Mr Inbetween katselu loppui ensimmäisen jakson jälkeen, eikä Boschiakaan näemmä kannata aloittaa. Suuri osa kiinnostavista sarjoista on tullut jo katsottua aiemmin.

 

[Dargol]

Katsoin juuri Tenet-leffan ja ollakseen Full HD kuvanlaatu oli kyllä uskomattoman hyvä

 

[megaesa]

Tilasin juuri HBO Maxin tuolla 4,49€ hinnalla vain saadakseni sähköpostiini alle minuutissa ilmoituksen jossa kerrotaan paypal-maksun epäonnistumisesta ja tilauksen peruutuksesta. Tässä vaiheessa sivusto ei enää tarjoa tililleni mahdollisuutta tilata tuolla alehinnalla eli taisi jäädä kokeilematta.

 

[Propatria]

Tilasin juuri HBO Maxin tuolla 4,49€ hinnalla vain saadakseni sähköpostiini alle minuutissa ilmoituksen jossa kerrotaan paypal-maksun epäonnistumisesta ja tilauksen peruutuksesta. Tässä vaiheessa sivusto ei enää tarjoa tililleni mahdollisuutta tilata tuolla alehinnalla eli taisi jäädä kokeilematta.

Ei muuta kun uutta tiliä tekemään uudella sähköpostilla.

 

[Dragono]

Tilasin juuri HBO Maxin tuolla 4,49€ hinnalla vain saadakseni sähköpostiini alle minuutissa ilmoituksen jossa kerrotaan paypal-maksun epäonnistumisesta ja tilauksen peruutuksesta. Tässä vaiheessa sivusto ei enää tarjoa tililleni mahdollisuutta tilata tuolla alehinnalla eli taisi jäädä kokeilematta.

Itselle kävi sama mutta visa kortin kanssa, jouduin tekemään uuden tilin.

 

[Clebekki]

Siis Meinaatko scope-kangasta? Mulla xbox ja scope yhdistelmä toimii ja tekstit on kuva-alalla. Hbo on siis ainoa palvelu jota voi katsoa scope-kankaalta tekstien kanssa, kun muissa menee sinne mustalle alueelle tekstien alarivi.

Tulee fiilikset että tekstejä mietittäessä jollain oli fiksu ajatus sijoittaa ne vain 1.85:1/2.35:1 tms kuvasuhteen leffoja ajatellen, joissa ne tosiaan on aika lailla hyvin kohdillaan kute vaikka Dunessa. Unohtivat vaan että 98% sisällöstä on 16:9.

 

[emagdnim]

Esimerkiksi Bosch-sarjan ensimmäisen kauden jakso 8 puuttuu, mutta kauden muut 9 jaksoa löytyvät palvelusta.

FYI: primevideossa 4k hdr. En ole hbo maxia vielä kokeillut, mut varmaan HD versio?

 

[Raikku]

Niin onko Hbossa nyt(vielä) yhtään 4k-sarjaa?

 

[rauttiz]

Niin onko Hbossa nyt(vielä) yhtään 4k-sarjaa?

Ei taida olla, jos täällä listattu 4K-sisältö on ajan tasalla:

HBO Maxin suoratoisto 4K-tekniikalla | Lue, mitä tarvitset HBO Maxin suoratoistoon 4K UHD -tekniikalla.

help.hbomax.com

 

[Jonezyy]

Ompas ärsyttävän bugista hommaa.

Chromecast + Puhelin. Yksi rivinen teksti näytön alalaidassa ja 2-riviset hyppää näytön keskelle. Erittäin mielyttävää katsella kun tekstit hyppii alalaidan ja keskustan väliä.

Sarjoja katsoessa automaattisesti ei ala seuraava jakso vaan koko kelattava ihan loppuun tai sitten manuaalisesti etsittävä seuraava jakso.

Puhelin kun sammuttaa näytön ja on ns. "Lepotilassa", niin softa menee offline-tilaan. Eli jos haluaa pausettaa, niin pitää avata puhelin ja softassa painaa että yhdistää takaisin ja sitten voi painaa pauselle.

Itse käytän myös luuri + Chromecast yhdistelmää ja tekstitys tekee ihan samaa. Riippuen osin myös kuvasuhteesta, olen huomannut että osassa nimikkeistä tekstitys pysyy suht alhaalla. Jonkun toisenkin mainitsemana eka tekstitys näyttäytyy pelkkänä mustana palkkina, kunnes tekstit ilmestyvät. Nämä tekstitys ongelmat esiintyy ilmeisesti kaikilla alustoilla? Jossain viestissä lupasivat tekstitystä viilailla, toivottavasti korjaavat nämä.

Muuten olen suht tyytyväinen ollut palveluun, kuvanlaatu on hyvä.

 

[Zat]

Ei taida olla, jos täällä listattu 4K-sisältö on ajan tasalla:

HBO Maxin suoratoisto 4K-tekniikalla | Lue, mitä tarvitset HBO Maxin suoratoistoon 4K UHD -tekniikalla.

help.hbomax.com

Uskoakseni lista on oikein.

Sisällön vähyys, 4K-sisällön olemattomuus ja päätös pitäytyä 25 fps:ssä HBO Nordicin tapaan ratkaisi itselläni sen, etten aio jatkaa HBO Maxin tilaajana.

 

[emagdnim]

Sisällön vähyys

Noh noh, onhan palvelussa iha helekutisti (sarja) timantteja, mut ei uusia sellaisia.

 

[escalibur]

Piirretyissä on harmillista, ettei niissä ole tekstityksiä, vain eng/fin dubbaus

Luultavasti sen takia ettei kohdeyleisö ole välttämättä valmis lukemaan tekstitystä, pelkän katsomisen ja kuuntelemisen sijasta.

 

[Zat]

Noh noh, onhan palvelussa iha helekutisti (sarja) timantteja, mut ei uusia sellaisia.

On toki, mutta vanhemmat HBO-sarjat olen aika lailla nähnyt, parhaat useampaan kertaan ja suosikit on jopa Blu-rayllä.

 

[emagdnim]

On toki, mutta vanhemmat HBO-sarjat olen aika lailla nähnyt, parhaat useampaan kertaan ja suosikit on jopa Blu-rayllä.

Jep, mut kunhan korjasin Harmi, että itse palvelun laatu ei ole ihan hirveästi parantunut lukemani perusteella. Hinta ja nimi muuttui. Ehkäpä se tuosta uusien julkaisujen myötä, mut taitaa edelleen olla sarjassa kuukausi pari per vuosi - tilaus, en edes tolla uuden käyttäjän hinnalla pitäis ympäri vuoden.

 

[Maxwell]

Jääkö muillakin se "tilarivi" aina jakson/elokuvan alkaessa pysyvästi päälle? Siis se jossa näkyy paljonko ohjelmaa on katsottu jne. Sonyn Android-telkussa joudun aina sulkemaan sen back-nappulalla, ei häviä itsekseen. Kätevästi tv-sarjoissa jos jaksaa katsoa tekstitykset loppuun ja odottaa, että uusi jakso alkaa automaattisesti, tuo pomppaa ruudulle ja tarvitsee kaukosäätimen että saa sen pois. Ei automaattisesta toistosta ole paljon hyötyä, kun kaukosäätimen tarvitsee kuitenkin.

 

[masaf2]

Ei jää mulla ainakaan, Sony Xe9305.

 

[Rokkijani]

Minun Samsungilla, jos esim. kesken sarjan päätän että katsonkin jotain toista niin on sama sulkea telkku, vetää piuha pois ja uusiksi. 99% varmuudella jumissa muuten.

 

[Taneli-]

Jääkö muillakin se "tilarivi" aina jakson/elokuvan alkaessa pysyvästi päälle? Siis se jossa näkyy paljonko ohjelmaa on katsottu jne.

Ei jää, käytössä Firefoxin viimeisin versio selaimesta millä katselen (jos itse niin 27" monitori) Tai jos jos perheen kanssa niin Edge [windows 11 ja mikä versio nyt sattuu olemaankaan, luultavasti viimeisin) ja 48" Sonyn Bravia TV (1080p) mikä toimii kakkosnäyttönä.

PS3 ei tätä tue (mitä käytin ennen Netflixin kera) joten se jää nyt BR ja DVD leffojen katseluun tuon Sonyn TV:n kanssa. Koetin netistä katsoa miten tämän HBO maxin saisi ehkä toimimaan Sonyn TV:n kanssa mutta aina ohje alkoi tyylillä "mene Play sovelluskauppaan" mitä ei omassa versiossani taida edes olla joten se siitä.

 

[masaf2]

Kiva kun jäi aikanaan Fear of the Walking dead kutoskauden puoliväliin kesken tilauksen päätyttyä ja nyt Maxilla on jo seiska menossa, mutta sieltä puttuu puolet kutoskauden jaksoista.

Itse otin just eilen Amazon Primen 1 kk ilmaiskokeiluun, niin saa 6. kaudelta katottu E8 eteenpäinkin. E1-E7 katoin just HBOMax. Prime Videossa kuvanlaatu ja äänet ihan *itusti paremmat. Taitaa mennä HBO lopetukseen 1. kk jälkeen...

 

[Juke85]

Eikö noita tekstityksiä saa säädettyä kun katsoo chromecastin kautta? V*tuttaa kun hirveet mustat tausta palkit tekstityksissä.

 

[Zat]

Huoh, lisäsivät Wonder Womanin (2017) mutta vain HD ja nopeutettu 25 fps. USA:n HBO Maxissa se on 4K.

 

[Juffex]

Eikö noita tekstityksiä saa säädettyä kun katsoo chromecastin kautta? V*tuttaa kun hirveet mustat tausta palkit tekstityksissä.

Ei saa

 

[Puyi]

Minun Samsungilla, jos esim. kesken sarjan päätän että katsonkin jotain toista niin on sama sulkea telkku, vetää piuha pois ja uusiksi. 99% varmuudella jumissa muuten.

Itellä kanssa samppa ja ei kyllä ohjelman vaihto onnistu. Ei kylläkään tarvitse sammuttaa koko telkkaria, suoraan vaan pakkosammuttaa sovelluksen back painiketta pitämällä pohjassa. Melkein joka kerta jää jumiin kerran kesken jakson ja pitää pakkosammuttaa.

 

[junkki112]

Sattumalta tuli löydettyä sarja 4 Blocks, katsottu kaikki 3 tuotantokautta ja voin sanoa että oli kyllä hyvä. Suosittelen.

 

[Narf]

Sattumalta tuli löydettyä sarja 4 Blocks, katsottu kaikki 3 tuotantokautta ja voin sanoa että oli kyllä hyvä. Suosittelen.

4 Blocks on hyvä sarja, suosittelen Gomorrah myös jos 4 Blocks upposi.

 

[junkki112]

4 Blocks on hyvä sarja, suosittelen Gomorrah myös jos 4 Blocks upposi.

Joo tullut myös tuota katsottua ja on kyllä laadukas sarja.

 

[yoShit]

Meinasin jättää Space Jam 2 katsomatta ja odottamaan bluray julkaisua, koska kuva oli järjettömän rakeinen ollakseen 4K Dolby Vision.

Mutta koska ilmaiseksi sai niin katsoin lopulta pidemmälle ja ilmeni kyseessä olevan taiteellinen valinta. Kaikki oikeassa maailmassa kuvattu sisältää film grain ja digimaailmaan sijoittuva on terävää ja sileää.

Ei siis paras kärki esittelemään uutta striimipalvelua, kun paras laatu tulee esiin suht myöhään. Ehdin itse jo kirota niin tuon sovelluksen kuin oman halvan telkkarin.

 

[Kautium]

Huoh, lisäsivät Wonder Womanin (2017) mutta vain HD ja nopeutettu 25 fps. USA:n HBO Maxissa se on 4K.

Avaisitko tarkemmin että mikä tämä "nopeutettu 25 fps" -ongelma oikein on?

 

[Boogy]

Avaisitko tarkemmin että mikä tämä "nopeutettu 25 fps" -ongelma oikein on?

Mikäli englanti taittuu niin täältä löytyy asiasta tarkempaa infoa.

PAL Speedup - Free Knowledge Base- The DUCK Project: information for everyone

wiki.robotz.com

PAL Speedup: Examples

 

[Kautium]

Mikäli englanti taittuu niin täältä löytyy asiasta tarkempaa infoa.

PAL Speedup - Free Knowledge Base- The DUCK Project: information for everyone

wiki.robotz.com

PAL Speedup: Examples

Kieli taittuu toki ja jotain kokemustakin oin aiheesta kertynyt, mutta olisiko tarjota esimerkkiä videosta, jossa ongelma ilmenee niin että sen voi havaita muutenkin kuin teoriassa? En yritä viisastella, en vaan ole ongelmaa itse näissä striimauspalveluissa havainnut.

 

[Zat]

Avaisitko tarkemmin että mikä tämä "nopeutettu 25 fps" -ongelma oikein on?

Elokuvat ja sarjat on nopeutettu 24:stä 25 FPS:ään, mikä tekee niistä 4,2 % nopeampia ja lyhempiä. Tämä on tarpeen tehdä, kun ohjelmia televisioidaan tai pannaan DVD:lle PAL-alueella. Blu-ray-leffoissa niin ei tehdä, ja striimeissä sille ei ole tarvetta (paitsi rahallinen, jos tekstitykset on tehty 25 fps -versioon).

Tämä nopeutus aiheuttaa myös äänen sävelkorkeuden nousun, mitä voidaan kompensoida laskemalla korkeutta keinotekoisesti, ja esim Yle tekee niin aina. HBO Max ei tee, paitsi joissain satunnaisissa ohjelmissa huomasin niin tehdyn.

 

[Zat]

Ja tuo framerate on helpoin tarkistaa videon keston perusteella ja vertaamalla sitä viralliseen kestoon. 25 fps -setit on aina 4,2% lyhempiä kuin alkuperäinen, kun kyseessä leffa tai jenkkisarja.

Äänen sävelkorkeuden voi tarkistaa etsimällä jostain 24 fps version ja vertaamalla siihen. Tai jos esim on joku vireessä oleva soitin tai miksei jollain netin virtuaalisyntikalla voi koettaa onko musiikki normaalissa vireessä. Normaalisti jos FPS on alkuperäinen, musiikki on käytännössä aina tavallisessa vireessä, ja jos ei, niin vire on jotain ihan muuta.

 

[Kautium]

Ja tuo framerate on helpoin tarkistaa videon keston perusteella ja vertaamalla sitä viralliseen kestoon. 25 fps -setit on aina 4,2% lyhempiä kuin alkuperäinen, kun kyseessä leffat tai jenkkisarjat.

Äänen sävelkorkeuden voi tarkistaa etsimällä jostain 24 fps version ja vertaamalla siihen. Tai jos esim on joku vireessä oleva soitin tai miksei jollain netin virtuaalisyntikalla voi koettaa onko musiikki normaalissa vireessä. Normaalisti jos FPS on alkuperäinen, musiikki on käytännössä aina tavallisessa vireessä, ja jos ei, niin vire on jotain ihan muuta.

Kyllä, mutta kyselinkin että missä ohjelmassa ongelma ilmenee ilman teoriaa? Löytyykö siis ketään, joka oikeasti havaitsee katsoessaan tämän ja jolle tämä on todellinen ongelma?