MTVllä oli aikoinaan parasta lehdistökatsaukset, joita julkaistiin aina muutama päivä kisan jälkeen.
Kun sellaista ei enää ole, tehdään itse. Selaimen käännöskoneen avulla poimintoja ulkomaan medioista:
Iso-Britannia ----------------------
Sky
Max Verstappen claimed his fourth victory in five races this season to extend his world championship lead; McLarens Lando Norris benefitted from two Safety Car interruptions as he prevented Sergio Perez from completing a Red Bull one-two; Lewis Hamilton salvaged P9 from 18th on the grid
www.skysports.com
Verstappenin voitto ei ollut uhattuna, voitettuaan edellisestä 23:sta kisasta 21.... Sainz on ainoa kuski Verstappenin lisäksi, joka on voittanut kisan viimeisen vuoden aikana.
Huonon Sprinttikisan jälkeen Norris sai vähän lohtua kauden toisesta palkintosijasta.
The Race
OK, the Chinese GP featured a runaway winner - but the first Shanghai F1 weekend for five years wasn't exactly short on drama. here's our pick of winners and losers
www.the-race.com
Norrisilta huikea suoritus surkean Sprinttikisan jälkeen. Hän osoitti samalla, ehkä ensimmäistä kertaa kauden aikana, että kauden alussa McLarenille asetetut tavoitteet on saavutettavissa... Ei ihme, että Helmut Marko toivoisi näkevänsä Norrisin joskus Red Bullin ratissa.
Red Bullin RB20 tiedettiin jo ennakkoon vahvaksi paketiksi, oli ratissa sitten kuka tahansa vakiintunut kuski. Verstappen antaa Red Bullille kuitenkin lisäturvaa hyvästä tuloksesta, vaikka kaikki ei menisi suunnitelmien mukaan.
Sauberin varikkopysähdykset sentään onnistuivat, mutta talli on tippunut viimeiseksi valmistajien MM-pisteissä Williamsin ja Alpinen taakse. Asiaa parantaa - ja samalla pahentaa - se, että Sauberin suorituskyky on selkeästi parempi kuin kahdella edellä olevalla tallilla.
Mirror
Daniel Ricciardo remains pointless this season after a DNF at the Chinese Grand Prix, but his actions after the Shanghai race prove there remains plenty of fight within the Aussie
www.mirror.co.uk
Ricciardon avautuminen kisassa kertoo siitä, että taistelutahtoa on vielä jäljellä. Tilanne selvästi turhauttaa häntä, mutta uskoa riittää uran jatkumiseen F1:ssä. Liam Lawson odottaa kuitenkin kuskipaikkaa kieli pitkällä ja Red Bull tulee varmasti antamaan nuorelle kuskille mahdollisuuden. Kuskipaikka on toistaiseksi Ricciardolla, hänen tulee unohtaa turhautuminen ja keskittyä olennaiseen.
Italia ----------------------
La Gazzetta dello Sport
La Ferrari chiude il GP Cina al quarto e quinto posto, senza mai riuscire davvero a impensierire Perez e Norris nella lotta per il podio. E adesso si pensa già agli aggiornamenti tecnici in arrivo tra Miami e Imola, non senza qualche scaramuccia tra i piloti...
www.gazzetta.it
Erityisesti pettymystä aihetti toisen stintin kovat renkaat, joita Ferrari-kaksikko ei saanut oikeaan lämpötilaan. Tuloksena valitettavat neljäs ja viides sija, ensimmäistä kertaa top 3 sijoitusten ulkopuolella tällä kaudella.
Vasseurin mielestä ongelmana oli huonosti mennyt aika-ajo. "Kyse ei ollut puolesta sekunnista, vain kymmenyksestä tai puolestatoista."..."jos olisimme startanneet eturivistä, tulos olisi ollut varmasti erilainen"
La Repubblica
Corriere della Sera
Dietro alla prima gara senza podio una preparazione insufficiente. Norris: «Pensavo di finire 35 secondi dietro alle Ferrari»
www.corriere.it
Sprinttiformaatti antaa vain vähän aikaa valmistautua kisaan, varsinkin nykyajan maaefekti-autoille tuntemattomalla radalla. Maranellon simulaattorissa koottu resepti ei ollut riittävä missään tilanteessa, ei aika-ajossa, märällä tai kuivalla, ei lyhyessä tai pitkässä kisassa.
Autosprint
Verstappen e la Red Bull fanno una corsa a parte, mentre dietro di loro a sorpresa si inserisce la McLaren al posto di una Ferrari in crisi sulla hard; che emozione invece per Zhou!
autosprint.corrieredellosport.it
Kauden 10 nopeimmasta varikkopysähdyksestä 9 on Red Bullin nimissä. Kolme nopeinta suoritusta nähtiin Kiinan GPssä. Verstappenin menestystä tuetaan siis koko tiimin voimin. Kun ei ole ketään, ketä vastaan taistella, pitää taistella itseään vastaan.
Leo Turrini - blog
Meglio il Wec? Magari sì. Il terrificante Bop anche in F1? Anche no. Di sicurola Ferrari vista in Cina ha bisogno, in fretta, dei promessi sviluppi. Èinutile girarci attorno: la sensazione è che la SF24 sia, nella configurazioneattuale, plafonata. Cioè non riesce ad avvicinarsi ulteriormente a...
www.quotidiano.net
Kiinan GP osoitti, että Ferrari tarvitsee nopeasti uudet kehitysosat käyttöön. Ei kannata kieltää tosiasioita, SF24 ei ole nykyisellään voittava auto. Ferrari ei ole päässyt lähemmäs Red Bullia ja on jopa McLarenin takana joissakin tilanteissa....
Hamiltonia tulisi arvostaa enemmän, hän joutuu ajamaan hopeaksi maalatulla ruohonleikkurilla. Sprinttikisassa Hamilton oli toinen, itse kisassa otti sen mitä pystyi. Voit ajatella Hamiltonista mitä haluat, mutta en lainkaan ymmärrä vihaa tätä mahtavaa, (ei-voittavan) Ferrarin valinnutta, mestaria kohtaan.
Saksa ----------------------
Die Welt
Max Verstappen, wer sonst? Der Weltmeister holt sich den Top-Startplatz für den Großen Preis von China. Neben ihm wird Teamkollege Sergio Pérez stehen. Bitter endet das Qualifying aber für Rekord-Weltmeister Lewis Hamilton.
www.welt.de
Vain muutama tunti kauden ensimmäisen sprinttikisan voitosta, Verstappen otti paalupaikan Kiinan GP:hen. Samalla Verstappen toi Red Bullille tallin F1 historian 100:nnen paalupaikan
Spiegel
Welchen Stellenwert hat Lewis Hamilton noch für Mercedes? Das Rennen in China und Aussagen von Teamchef Toto Wolff geben wichtige Hinweise. Für Max Verstappen läuft es: »Ich konnte mit dem Auto machen, was ich wollte.«
www.spiegel.de
Sainz on tällä hetkellä haluttu henkilö kuskimarkkinoilla, mutta Hülkenbergillekin on huhujen mukaan kysyntää. Shanghaissa Hülkenberg pääsi pisteille kolmatta kertaa tällä kaudella. Audi on kiinnostunut Hülkenbergistä, myös Mercedes voisi olla saksalaisen perässä. Kysyttäessä kisa jälkeen, tuntuuko 10s sija voitolta, Hülkenberg vastasi: "En tiedä, en ole koskaan voittanut F1 kisaa".
Auto, motor und sport
Max Verstappen gewinnt vom vierten wie vom ersten Startplatz. Und zwar überlegen. Das riecht nach Bestnote. Doch es gibt eine Note Abzug, weil er sich in der Sprint-Qualifikation im Regen zwei Fehler zu viel leistete.
www.auto-motor-und-sport.de
Alonso näytti aika-ajojen kolmannella sijallaan, miksi Aston Martin teki 42 vuotiaan kuskin kanssa vielä 2 vuoden sopimuksen. Kisassa Aston Martin kuitenkin kulutti renkaita niin paljon, ettei Alonson renkaiden hallintakaan auttanut tarpeeksi.
Espanja -----------------------
Mundo Deportivo
Pasaron dos semanas entre la carrera de Japón y la carrera de China. Sin embargo, la historia fue prácticamente la misma por lo que respecta a Max Verstappen y Red
www.mundodeportivo.com
Alonso hallitsi pehmeitä renkaita 20 kierroksen ajan, mutta niillä ei olisi voinut ajaa maaliin saakka. Kierroksella 44 hänen piti käydä vaihtamassa mediumit alle ja tippui samalla sijalle 12. Kolmen seuraavan kierroksen aikana Alonso teki kisan nopeimman ajan ja ohitti Albonin, Oconin sekä Hülkenbergin. Pian hän ohitti myös Hamiltonin, käytyään ensin lyhyesti hiekalla.