Playstation 4 / Pro

Liittynyt
28.10.2016
Viestejä
1 106
Saa valita uusien ja vanhojen musiikkien välillä vapaasti. Itse pelasin vanhoilla, koska en tykkää uusista. Katsoin tarkemmin tuota YS:ä, ja kyseinen YS on itse asiassa vasta tulossa - näillä näkymin joulukuun puolivälin tienoilla. PC-version laadusta ei siis voi tässä vaiheessa hirveästi sanoa, mutta viivästys laadun parantamiseksi ja Duranten avun hakeminen lupaavat ihan hyvää.
Jees ei se ollutkaan nuo musiikit vaan tuossa FFX HD pc versiossa ei ole VO kuin englanniksi. Kyllä se pitää alkuperäinen japanilainen olla:tup:. Ja tuo Danahan viivästyi ainakin sen takia juurikin kun performance oli järkyttävän huonoa "huhujen mukaan". Mutta toivotaan parasta! (itse pelaan square pelit konsolilla ihan tottumuksesta)
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
364
Mitäs "pakko pelata" yksinpeli pleikkari ekskluja puuttuu listasta?
- Uncharted-sarja
- TLOU
- Horizon Zero Dawn

Mustaperjantai tarjouksista tarkoitus napata itse konsoli, mutta pelejä alkanut jo ostelemaan käytettyinä varastoon. Semmoiset, mitkä on julkaistu myös tietokoneelle pelaan mieluummin tietokoneella.
Heitetään vielä muutama joita ei ole mainittu:
- Infamous Second Son
- Infamous First Light
- Until Dawn
- God of War 3 remaster
 

Rane

Coordinator @ Diablo 4 clan "iotech"
Tukijäsen
Liittynyt
01.11.2016
Viestejä
2 893
Ja tulevista peleistä God of War, TLoU2 ja Shadow of the colossus remake on pakkohankintoja. :)
 
Liittynyt
28.10.2016
Viestejä
1 106
Killzone Shadow Fall pelasi kyllä myös ihan mielellään kerran läpi, jos ei muuta niin hienoin näköinen sekä The Order 1886.
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
3 251
Jees ei se ollutkaan nuo musiikit vaan tuossa FFX HD pc versiossa ei ole VO kuin englanniksi. Kyllä se pitää alkuperäinen japanilainen olla:tup:. Ja tuo Danahan viivästyi ainakin sen takia juurikin kun performance oli järkyttävän huonoa "huhujen mukaan". Mutta toivotaan parasta! (itse pelaan square pelit konsolilla ihan tottumuksesta)
PC versiossa on mahdollista saada jap puheet ja englanti tekstitys jos haluaa



http://store.steampowered.com/app/359870/FINAL_FANTASY_XX2_HD_Remaster/

Puhe
englanti
japani
 
Viimeksi muokattu:
Liittynyt
28.10.2016
Viestejä
1 106
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
1 562
Ok, hyvä, jos on näin.:geek:

(Tuli kuitenkin eteen tuollainen:
However, audio is restricted depending on the language setting:

  • Text: Japanese / Korean / Traditional Chinese with voice: Japanese
  • Text: English / French / Italian / German / Spanish with voice: English)
Japaninkielinen ääninäyttely yhdistettynä englanninkieliseen tekstitykseen vaatii nähtävästi modin. Hitusen alkaa kuitenkin mennä sivuraiteelle. Jokohan päästään sivuraiteelta pois...
 
Viimeksi muokattu:
Liittynyt
31.05.2017
Viestejä
4 378
Heitetään vielä muutama joita ei ole mainittu:
- Infamous Second Son
- Infamous First Light
- Until Dawn
- God of War 3 remaster
Vasta hommasin pleikkarin ja ensimmäiseksi peliksi Middle-earth: Shadow of Mordor. Taisi olla Game of the Year monella sivustolla. Itse kyllä tämänkin laittaisin tuolle listalle.

Uuden Shadow of Warin hommasin myös suoraan, mutta tämä kyllä vain toistaa tuota ensimmäistä.
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
191
Verkkikseen olisi tulossa tarjoukseen PS4 mini 1tb ja uus CoD 229 euron hintaan.

Alkanut tuo puuceellä pelaaminen kyllästyttämään ja toisaalta paskat portit kyllästyttää. Peleistä himottaisi Nioh ja Bloodborne ainakin aluksi, Witcherit ja Soulssit menkööt vielä imacilla.

Onko tuo kannattava ja rahansa arvoinen ostos kun Pro mallikin on julkaistu. Itselleni riittää kyllä 1080 HD resoluutio. Onko tuossa jotain muuta mitä menettää jos ostaa ns. vanhan mallin.
 

Rane

Coordinator @ Diablo 4 clan "iotech"
Tukijäsen
Liittynyt
01.11.2016
Viestejä
2 893
Verkkikseen olisi tulossa tarjoukseen PS4 mini 1tb ja uus CoD 229 euron hintaan.

Alkanut tuo puuceellä pelaaminen kyllästyttämään ja toisaalta paskat portit kyllästyttää. Peleistä himottaisi Nioh ja Bloodborne ainakin aluksi, Witcherit ja Soulssit menkööt vielä imacilla.

Onko tuo kannattava ja rahansa arvoinen ostos kun Pro mallikin on julkaistu. Itselleni riittää kyllä 1080 HD resoluutio. Onko tuossa jotain muuta mitä menettää jos ostaa ns. vanhan mallin.
Onhan tuossa hinta kohdallaan, varsinkin jos myyt codin.

Ps. Nioh löytyy nykyisin myös pc:ltä.
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
191
Onhan tuossa hinta kohdallaan, varsinkin jos myyt codin.

Ps. Nioh löytyy nykyisin myös pc:ltä.
Joo, sen vuoksi huomasinkin koko pelin, tosin imacin näyttis alkaa olla aika ser-jätettä (680) vaikka muuten onkin ihan pelattava kokoonpano.

Final fantasy 7 remake olisi kans yksi ehdoton nostalgiapläjäys, minkä vuoksi pleikkari on kiikarissa.

Kaippa tuon sitten voi tuolta tarjouksesta kotiuttaa jos ei lopu heti kesken.
 
Liittynyt
02.02.2017
Viestejä
440
Tulipa ostettua tuossa nuo PS4 move ohjaimet isänpäivälahjaksi, ihan vain todetakseni että isäukko olikin jo ostanut yhden ohjainparin.
Tuli vain mieleen ennen ohjaimien palautusta kauppaan, että onko mitään varteenotettavia porukka pelejä julkaistu PS4:lle, jotka käyttäisi noita ohjaimia? Eikä tarvitse olla VR peli.

Itse koitin katsella pikaisesti niin netistä kuin PS storestakin, mutta aika laihoin tuloksin.
 
Liittynyt
03.12.2016
Viestejä
191
Tuossa PS4 1TB + CoD WW2 -bundlessa tulee mukana peli ja jokin toinen sininen kotelo, jonka päällä lukee vain "PS4 full game download voucher code inside". Mikä lie tämä full game? Vai tarkoittaako tuo nyt vain noita Divisions Pack, Nazi Zombies Pack ja Weapon Unlock Token?

En ole viittinyt availla muoveistakaan tarkastaakseni, sillä tarkoitus olisi lykätä nuo myyntiin.

EDIT: No höpö höpö, siellä olikin "That's you!", eli ei mitään.
 
Viimeksi muokattu:
Liittynyt
22.06.2017
Viestejä
248
Tuossa PS4 1TB + CoD WW2 -bundlessa tulee mukana peli ja jokin toinen sininen kotelo, jonka päällä lukee vain "PS4 full game download voucher code inside". Mikä lie tämä full game? Vai tarkoittaako tuo nyt vain noita Divisions Pack, Nazi Zombies Pack ja Weapon Unlock Token?

En ole viittinyt availla muoveistakaan tarkastaakseni, sillä tarkoitus olisi lykätä nuo myyntiin.

EDIT: No höpö höpö, siellä olikin "That's you!", eli ei mitään.
Moi!

Ostin tyttärelle PS4:n joululahjaksi... Nyt vinkkejä onko ja mikä olisi hyvä tanssipeli?

Oleellisin kysymys on myös se että miten tuollaista tanssipeliä nykyään "ohjataan". Onko olemassa jotain tanssimattoa, tapahtuuko ohjaus kameran kautta vai kännykällä vai nunchakoilla vai miten? Olen hieman PS4 genrestä ulkona...
 
Liittynyt
28.10.2016
Viestejä
1 106
Moi!

Ostin tyttärelle PS4:n joululahjaksi... Nyt vinkkejä onko ja mikä olisi hyvä tanssipeli?

Oleellisin kysymys on myös se että miten tuollaista tanssipeliä nykyään "ohjataan". Onko olemassa jotain tanssimattoa, tapahtuuko ohjaus kameran kautta vai kännykällä vai nunchakoilla vai miten? Olen hieman PS4 genrestä ulkona...
just dance, esim kännykällä tai movella
 
Liittynyt
22.06.2017
Viestejä
248
Ok... duoda... onkohan tämä threadi oikea paikka tarkentaa... Kännykällä... vaatiiko jotain lisää muuta kuin appsin tms? Kuinka hyvin toimii käytännössä - kokemuksia? Movella? Vaatiiko jotain lisää vai toimivatko yksistään? Mihin tuon PS4 kameraa tarvitaan? Onko vain videopuheluihin vai onko sillä joku "ohjaintoiminto"?
 
Liittynyt
02.04.2017
Viestejä
2 250
Ok... duoda... onkohan tämä threadi oikea paikka tarkentaa... Kännykällä... vaatiiko jotain lisää muuta kuin appsin tms? Kuinka hyvin toimii käytännössä - kokemuksia? Movella? Vaatiiko jotain lisää vai toimivatko yksistään? Mihin tuon PS4 kameraa tarvitaan? Onko vain videopuheluihin vai onko sillä joku "ohjaintoiminto"?
Se kamera on esim. Movea ja VR:ää varten. Move on kädessä pidettävä kapula jonka päässä on valopallo. Kamera seuraa pallosta liikkeet.
 
Liittynyt
22.06.2017
Viestejä
248
Tack vastauksesta... eli move vaatii siis kameran lisäksi... = Lähdetään kännykällä liikkeelle...
 
Liittynyt
29.10.2016
Viestejä
2 318
Oli prismassa ps4:sta myynnissä ilman hdr ja hdr kanssa. Mitäs eroa noissa konsoleissa on? Onko toisessa parempaa prossua/näyttistä? Samanhintaisia olivat.
 
Liittynyt
16.10.2016
Viestejä
3 173
Oli prismassa ps4:sta myynnissä ilman hdr ja hdr kanssa. Mitäs eroa noissa konsoleissa on? Onko toisessa parempaa prossua/näyttistä? Samanhintaisia olivat.
Toinen konsoli vanhempaa erää todennäköisesti, ajalta ennen HDR-villitystä. Kaikki pleikkari neloset joka tapauksessa tukevat sitä. Kannattaa ostaa se HDR-merkitty silti, kun itse konsoli saattaa olla tuoreempaa versiota ja käydä viileämpänä sekä hiljaisempana.
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
1 864
Oli prismassa ps4:sta myynnissä ilman hdr ja hdr kanssa. Mitäs eroa noissa konsoleissa on? Onko toisessa parempaa prossua/näyttistä? Samanhintaisia olivat.
:confused: Kaikissa ps4 on hdr tuki, 4k vain pro mallissa joka siis on tehokkaampi versio.

Edit. Olikin jo vastattu...
 
Liittynyt
28.10.2016
Viestejä
1 106
Tack vastauksesta... eli move vaatii siis kameran lisäksi... = Lähdetään kännykällä liikkeelle...
Jos en nyt väärin muista niin Just Dance ei rackaa pleikkarilla jalkojen liikettä kamerankaan kanssa niin kännykkä toimii oikein hyvin pelkästään. Kunhan ei joku 10v vanha halko ole niin pitäisi toimia kyllä:tup:
 
Liittynyt
06.12.2016
Viestejä
637
Mulla PS4 Pro välillä jäätyy käynnistäessä niin että kuvaa ei tulee mutta alkuvalikon äänet kuuluu pätkien.
Kone kyllä sammuu kun painaa hetken virtanappia ja sitten käynnistyy taas normaalisti.
Muilla ollut samaa?
 

Sadness

Tukijäsen
Liittynyt
18.10.2016
Viestejä
4 416
Peli rintamalta uutisia:


PlayStation-klassikko MediEvil uusitaan PS4:lle

Alkuperäinen PlayStationille vuonna 1998 julkaistu toimintapeli MediEvil saapumassa uusittuna PlayStation 4:lle.

Sony vahvisti klassikon paluun juuri käynnistyneen PlayStation Experience -tapahtuman yhteydessä antaen ymmärtää, että luvassa olisi hyvin Crash Bandicoot: N. Sane Trilogynkaltainen ehostettu uusioversio. Noin sekunnin pituista vilausta lukuunottamatta PlayStation 4 -versiosta ei ole nähty vielä kuvaa, mutta olettaa sopinee taas alusta uudelleen tämän päivän teknologialla rakennettua näkemystä alkuperäisestä klassikosta.

Sony on luvannut lisätietoja projektista piakkoin.
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
1 562
Vähän reilut reilut kolme vuotta sitten alkuperäisen ostajan hankkima alkuperäinen PS4-konsoli lakkasi saman tien joulureissun jälkeen lukemasta levyjä toimittuaan ennen reissua täysin moitteettomasti. Takuuaika on tainnut umpeutua hyvinkin selvästi, mutta voiko tuo mennä virhevastuun piikkiin?
 
Liittynyt
02.04.2017
Viestejä
2 250
Takuuaika on tainnut umpeutua hyvinkin selvästi, mutta voiko tuo mennä virhevastuun piikkiin?
En usko että yli 3 vuotta vanha konsoli kuuluisi enää virhevastuun piiriin. Odotettavissa oleva käyttöikä ei varmaan tälläiselle elektroniikalle ole kuin 2-3 vuotta.

Osta Ebaysta uusi laaseri siihen ~15 eurolla ja vaihda osa itse.
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
1 562
En usko että yli 3 vuotta vanha konsoli kuuluisi enää virhevastuun piiriin. Odotettavissa oleva käyttöikä ei varmaan tälläiselle elektroniikalle ole kuin 2-3 vuotta.
Oikeasti odotettavissa oleva käyttöikä lienee kyllä huomattavasti pidempi mutta en todellakaan ihmettelisi, jos virhevastuun kannalta olisit oikeassa.

Osta Ebaysta uusi laaseri siihen ~15 eurolla ja vaihda osa itse.
Näin ajattelin tehdä, jos virhevastuu ei auta. Meinaa tosin hieman ärsyttää, kun PS3:n kanssa kävi aikanaan samalla tavalla (kun ensimmäinen oli kuollut YLoD:iin) ja nyt olisi kaiketi sama edessä PS4:n kanssa. Omalla kohdallani Sony ei ole todellakaan tarkoittanut laatua.
 
Liittynyt
17.10.2016
Viestejä
494
Vähän reilut reilut kolme vuotta sitten alkuperäisen ostajan hankkima alkuperäinen PS4-konsoli lakkasi saman tien joulureissun jälkeen lukemasta levyjä toimittuaan ennen reissua täysin moitteettomasti. Takuuaika on tainnut umpeutua hyvinkin selvästi, mutta voiko tuo mennä virhevastuun piikkiin?
En tiedä liittyykö tähän mutta onko muilla ongelmia uuden päivityksen 5.03 jälkeen? Luulen että johtuu tuosta omat viat, ohjain sammuu yhtäkkiä eikä sitä enää saa yhdistettyä muuten konsoliin kuin painamalla virtanäppäintä pitkään sammuksissa jolloin aukeaa vikasietotila taikka repimällä virtajohdon irti. Samalla kun ohjain sammuu loppuu myös lataukset toimimasta. Ja mitä tuossa aikana googlettelin on muillakin ongelmia varsinkin nettiyhteyksien kanssa.

Latailin nyt vikasietotilassa 5.03 uudestaan, kokeilen jos lähtisi toimimaan. Jos ei niin metsästämään 5.00/5.01 päivitystä jos saisi konsoliin jotain tolkkua.
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
1 562
En tiedä liittyykö tähän mutta onko muilla ongelmia uuden päivityksen 5.03 jälkeen? Luulen että johtuu tuosta omat viat, ohjain sammuu yhtäkkiä eikä sitä enää saa yhdistettyä muuten konsoliin kuin painamalla virtanäppäintä pitkään sammuksissa jolloin aukeaa vikasietotila taikka repimällä virtajohdon irti. Samalla kun ohjain sammuu loppuu myös lataukset toimimasta. Ja mitä tuossa aikana googlettelin on muillakin ongelmia varsinkin nettiyhteyksien kanssa.

Latailin nyt vikasietotilassa 5.03 uudestaan, kokeilen jos lähtisi toimimaan. Jos ei niin metsästämään 5.00/5.01 päivitystä jos saisi konsoliin jotain tolkkua.
Ei todellakaan näytä liittyvän. :D Googlailin nopeasti eikä tullut yhtään hakutulosta, jossa versiota 5.03 olisi epäilty syypääksi levynlukuongelmiin. Muita ongelmiahan se saattaa toki vaihtelevasti aiheuttaakin aivan kuten muutkin päivitykset. Muutamia pahimpia mokia lukuunottamatta päivitykset kyllä toimivat suurimmalla osalla ihmisistä, mutta joillekin ne saattavat toisinaan aiheuttaakin ongelmia. Esim. minulla on kuitenkin oletettavasti 5.03 asennettuna eikä sen kanssa ole ollut mitään ongelmia.
 
Liittynyt
17.10.2016
Viestejä
494
Ei todellakaan näytä liittyvän. :D Googlailin nopeasti eikä tullut yhtään hakutulosta, jossa versiota 5.03 olisi epäilty syypääksi levynlukuongelmiin. Muita ongelmiahan se saattaa toki vaihtelevasti aiheuttaakin aivan kuten muutkin päivitykset. Muutamia pahimpia mokia lukuunottamatta päivitykset kyllä toimivat suurimmalla osalla ihmisistä, mutta joillekin ne saattavat toisinaan aiheuttaakin ongelmia. Esim. minulla on kuitenkin oletettavasti 5.03 asennettuna eikä sen kanssa ole ollut mitään ongelmia.
"
Jennaaay_82
a week ago @ 12:08 PM

Anyone else having issues with disc games not loading after this update? Tried the safe mode, reinstalling the update but still isn’t reading disc games?!

rubenscd-br
Jennaaay_82

Tuesday @ 16:22 PM

same problem here

"

Tuntuu olevan laidasta laitaan erilaisia ongelmia mitä lukenut. Ei auttanut itselle uudelleenasennus 5.03, vanhempaa ei pystynyt edes asentamaan, mitä v*****. :rage:
Otin jo levynkin ulos konsolista jos siinä olisi ongelmaa, katon pc:n kautta jollain ohjelmalla kuntoa. Epäilempä että se on kuitenkin tuo perkeleen update, ei olis ensimmäinen kerta kun updaten kanssa on ongelmia.
 

Rane

Coordinator @ Diablo 4 clan "iotech"
Tukijäsen
Liittynyt
01.11.2016
Viestejä
2 893
Shadow of the Colossus on nyt ennakkotilattavissa storessa, ja lähti tilaukseen! Vielä vajaa kuukausi! :)
 
Liittynyt
17.10.2016
Viestejä
1 791
Alkaa näitä konsoileita saamaan jo halvalla. Jos jossain vaiheessa ennen kesää ostais Pro-mallin ja peleiksi heti alkuun Bloodborne ja Horizon: Zero Dawn. :think:
 
Liittynyt
18.10.2016
Viestejä
11 351
Joo, vähän pani miettimään kun VPDstäkin saisi 349 tai vanhan 500gb viemällä 299 pron.
 
Liittynyt
17.10.2016
Viestejä
6 444
Mistä ostelette 12kk plus jäsenyyksiä?
Koittanut aina napata talteen sieltä, missä on ollut tarjouksia. Yhdessä vaiheessa esim. pelaajashopista sai aika pitkään halvalla. Lisäksi mammuttimarkkinoilla on ollut aina silloin tällöin tarjouksessa kuin myös PSN-storessa kesä/joulutarjouksissa. Tällä hetkellä en ole huomannut oikein missään olevan PSN-storea edullisemmin, ehkä tuo hinnan nousu 50€->60€ on hieman muuttanut tuota asiaa. Tai no kyllä tuota vieläkin näyttää jotkut nettikaupat myyvän 49€ (esim. Dustin) mutta kun postikuluja tulee ~6€ niin sama ostaa suoraan Storesta.
 
Liittynyt
17.10.2016
Viestejä
6 444
Ostan noita 50euron psn kortteja hintaan ~30€ ja PSN storen tarjouksista nappailen sitten plussaa:tup:
Tämähän se optimaalisin. PSN-rahaa niin halvalla kuin mahdollista ja sitten sillä "alennusrahalla" vielä alennustuotteita Storesta. Yhtäkkiä saakin sen 60€ plussan maksamalla todellisuudessa alle 30€.
 
Liittynyt
28.10.2016
Viestejä
1 106
Mistäs nuita tuohon hintaan saa ostettua? Ite löytänyt vaan n.40€ hintaan.
En nyt voi vastata muuta kuin, että etsivä löytää. 35euroa löytyy jo varsin helposti
ja jopa tuo sinun mainitsemasi 40€ kortti ja sitten alennuksella psn storesta plussaa alentaa sen hintaa huomattavasti:tup:
 
Liittynyt
19.10.2016
Viestejä
33
Press-startpistecom oli 12kk plussaa 47.17€ Ostin ja toimi, koodi tuli heti
Nyt näkyy olevan sama 45.8€ prkl:bored:
 
Liittynyt
28.11.2016
Viestejä
70
Facebookista bongasin tarjouksen, 15kk vuoden hinnalla ps+. Nyt vaan pitäs löytää mistä ostaa nuita psn rahoja, sony kussu jo tarpeeksi silmään niin ostetaan mistä halvimmalla saadaan. Vinkeistä oisin kiitollinen, voipi laittaa myös privana jos linkkivinkkien laittaminen on jostain syystä kiellettyä... Aika monesta paikkaa näyttää olevan nuo suomen koodit out of stock.
 
Liittynyt
16.06.2017
Viestejä
62
Monster Hunter World kiinnostaisi ja tosiaan nuo PSN Storen hinnat on kyllä aika suolaiset. 70€ normiversiosta ei kauheasti innosta, eikä muualta ole nähtävästi ostettavissa edes normaaliin 60€ hintaan. Vinkkejä noista korteista saa heittää tännekin päin, jos sellaisilla jotain voi säästää. :think:
 
Liittynyt
28.10.2016
Viestejä
1 106
Monster Hunter World kiinnostaisi ja tosiaan nuo PSN Storen hinnat on kyllä aika suolaiset. 70€ normiversiosta ei kauheasti innosta, eikä muualta ole nähtävästi ostettavissa edes normaaliin 60€ hintaan. Vinkkejä noista korteista saa heittää tännekin päin, jos sellaisilla jotain voi säästää. :think:
Monster Hunter: World (PS4) ?
Suomestakin löytyy monesta paikasta alle 60, esim vpd? :bored:
 

Rane

Coordinator @ Diablo 4 clan "iotech"
Tukijäsen
Liittynyt
01.11.2016
Viestejä
2 893
Ovatkohan saaneet tekniset ongelmat korjattua Monster hunterista? Ainakin betassa on ollut paljon suorituskykyongelmia. Itse odottelen julkaisun kommentit, ja mahdollisesti pc-versiota.
 
Liittynyt
16.06.2017
Viestejä
62
Ovatkohan saaneet tekniset ongelmat korjattua Monster hunterista? Ainakin betassa on ollut paljon suorituskykyongelmia. Itse odottelen julkaisun kommentit, ja mahdollisesti pc-versiota.
Ilmeisesti beta on joku ikivanha buildi kesältä eli optimoinnit eivät ole vielä mukana. Tosiaan Pro:lla kaipasin vähän parempaa suorituskykyä kuin ~40fps framerate-moodissa. Ainakin nuo uudemmat viralliset gameplay videot näyttävät betaa sulavemmilta, kun ruudulla on useampikin monsteri.
 
Toggle Sidebar

Uusimmat viestit

Statistiikka

Viestiketjut
239 652
Viestejä
4 197 379
Jäsenet
70 762
Uusin jäsen
JaffaTheNeste

Hinta.fi

Ylös Bottom